"公共政策介入"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
公共政策介入 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
社会科学 医学 工学 公共政策 | It takes data and turns it into information that we the people can use to make decisions. |
公共政策が貧困層の需要に | I have worked for the policy changes. |
世界中の公共政策の基礎として | It is probably actually utterly inaccurate. |
どんな役割を担えるか 公共政策の役割は何か | What's the role of the BBC, for instance, in that world? |
政府に共通した政策を求めています | Whether they support Islamists or liberals, |
イギリスや他国では 認知度が高まっていて 公共政策を考える際 | The recognition is going to be slow in the United States, no question about that, but in the U.K., it is happening, and in other countries it is happening. |
ホワイトハウスは スウェーデン政府に介入し... | The motion picture studios lost |
ちゃんとした公共政策を 投じていけば 問題は解決するのです | I mean, favelas can sometimes really be a solution, if you deal with them, if you put public policy inside the favelas. |
ブラジル全国レベルで連帯経済に向けた 公共政策を必要としているのです | With more support, this transformation can be even better and deeper. |
ブータンにおける厄介な政策的課題のひとつは | A 37 year old road worker. |
公共住宅 刑務所の監房か老人介護だ | The state pen, prison ward, old folks' cage. |
幼児教育は公共政策の 中心に据えられました また伝統的にドイツの教育は | PlSA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany. |
素晴らしいアイデアですが ボランティアだけで組織できるでしょうか 公共政策や資金の流れを | I think the idea of creating the Red Cross for information and knowledge is a fantastic idea, but can we really organize that, just on volunteers? |
政府は公共福祉を促進するべきである | The government should promote common welfare. |
しかし昨年 政府が介入した時には | I'm from the government. And I'm here to help. |
公共空間 よい公共空間だ | We need better places in this country. Public space. |
出と公共政策の文を作る 多くの 人々はそれ一対一を得るが 彼らは恐れているの | It's tough for people who are further up the food chain in these organizations to come out and make public policy statements. |
政府が介入不可能と言っている中で | On the radar screen of American Foreign Policy |
分離平等政策 | Separate but equal? |
今後あるでしょうか 公共政策の中で 幸福の研究も 位置づけられていると思います | Is there any chance that politicians, that the country generally, would take a finding like that seriously and run public policy based on it? |
民間では日常茶飯事です 今日は 民間企業も介入する 公共機関の汚職に | The same bribes and backhanders and things that take place under the table, it all takes place in the private sector. |
幾つかの介入の仕方について語ります その介入の仕方は 議員や政策当局が 納税者や市民がそうすべきだと同意して | Instead, let me talk about a couple of modes of intervention that we can all help accomplish, because they are modes of intervention that will come about when legislators and policymakers, when taxpayers and citizens, agree that that's what we ought to be doing and that's how we ought to be spending our money. |
ハーシュホーンは公のフォーラム 芸術や文化 政治や政策に関する 議論が行われる場所に | But beyond exhibiting contemporary art, the Hirshhorn will become a public forum, a place of discourse for issues around arts, culture, politics and policy. |
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が | The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps . |
私がかかわっている政策は 移行政策なのです | Energy and technology are not the same thing. |
あらゆる人が共有し この政策に関わる全ての人が | It's viral. It seems to spread under the radar very, very quickly. |
政治家には財政政策に賛成するか | This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians. |
外交政策は糞だ | Diplomatic policy is worthless. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
公共政策立案者 変革推進者達が 見て見ぬ振りをしている これでは社会が機能しません | So the silence of scientists, of technologists, of public policy makers, of the change agent, drew our attention that this is not on, this is not on this is not the way society will work. |
例えば 税制に関してとか... 政治家が この調査結果を真剣に受け止めて この基盤に基づいて公共政策を動かす事は | I mean, it seems to turn upside down everything we believe about, like for example, taxation policy and so forth. |
共同して働くための制度が無いのです オープン政府の政策を作るにあたって | We don't have institutions that are good at bringing our talents to bear, at working with us in this kind of open and collaborative way. |
政府の国内政策が発表された | The Government's domestic policy was announced. |
アンチ植民地政策です | And when you have colonization what do you have? |
政策的処方として | They use Mobutu as metaphor. |
今度は ロムニーとライアン政策 | Then they called it supply side. |
聞くな言うな政策 | Barney Frank, |
病気の予防に関する政府介入の成功例です | States, not just the United States but all of the Americas. |
そう予想しました そこで政府と公共医療機関から | Clearly, people didn't want us to talk about death, or, we thought that. |
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である | It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies. |
監視委員と政治家が しばしば介入するだろう | I mean, regulators and politicians, they'd tear us to pieces. |
彼らの政策に賛成か | Are you in favor of their policy? |
税制 インフラ等の政策では | Every province had its own market for agriculture. |
ビジネスや組織作り 政策や | That is changing our business. |
もしくは ライアンとロムニー政策 | Now it's Ryan Romney Ryan. |
関連検索 : 介入政策 - 政策介入 - 公共政策 - 公共政策 - 公共政策イニシアチブ - 公共政策アジェンダ - グローバル公共政策 - 公共政策コンサルティング - 公共政策の策定 - 公共政策手段 - 公共政策のルール - 公共政策金利 - 公共政策開発 - 公共政策分野