"公共部門の建設"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
公共部門の建設 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
一度縮小した建設部門を | There isn't any construction going on. And so the sector shrivels away. |
近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
建設の仕事はどこにもなく 建設部門は縮小してしまいます | During conflict people are doing destruction. |
HOK建設と共同で 街全体の建設を | At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects. |
建設部門と一緒にやらなきゃいけない | You're not going to defy gravity. |
は起業とソーシャルイノベーションの ためのプラットフォームで 公共部門と民間部門 学生と地域社会の中で | Sociolab Concursos is a platform for entrepreneurship and social inovation that brings together the public sector, private sector, students and the most vulnerable families in society. |
近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
公共施設ばかりなのです 公共施設は まじめ です | I do them for very big, important institutions in New York City. |
これは公共の建物だぞ | This gallery is a listed public building. |
非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
私たちは何をしたでしょう 当然 公共部門の職員に | So when we wanted to create our Open Government policy, what did we do? |
そしてこの建物の一階部分もまた 公共空間なのです | It's a viewing place for people, not machinery. |
電力 重要な 公共施設 それらの | critical... utilities... their... fate... now... rests... |
公団は建設計画の入札を募集した | The corporation invited bids for the construction project. |
公共施設や私的施設の役割はどうなるのか | The question is, is that the world that we really want to live in? |
非公式部門や伝統部門は 無視されてきました アフリカの伝統部門には 農業があります | As a matter of fact, we neglected the informal and the traditional sectors. |
建設部門に専念することで 仕事と安全保障の両方を つくり出します | That after 10 years, the focus on the construction sector would have produced both jobs and, hence, security because young people would have jobs and it would have reconstructed the infrastructure. |
公共交通グループと提携されています この会社が建設 運営 開発を担っています | Hangzhou Public Bicycle Company is an affiliate of the Public Transportation Group. |
建設業の | For a business license. |
公益事業部門の急成長を見込んでいます | We expect rapid growth of the utilities sector. |
解体した捜査部門出身者と共謀した | Colluding with a rogue operative from a disbanded agency. |
建設者 | The builders. |
公共空間 よい公共空間だ | We need better places in this country. Public space. |
特定の義務が生じますが 重要なものは もちろん 公共部門に関わるものも含めた | And there are certain obligations that should go with those benefits to be placed on the operators, and the key one is, of course, that the operators pay for everything, including all the interfacing into the public sector. |
こう説く 共和制再建 共和制再建 | He'll pour a honeyed potion in your ear... and you'll wake up one day and all you'll say is, Republic. |
公共部門でも民間部門でも 自分らが危険に瀕していると 感じていないからです 私が今日 ここにいる理由の一つは 犬です | And that's because most people with decision making powers, in both the public and the private sector, really don't feel as though they're in danger. |
公共部門にとっても安くつきます そして AtoZ社に 二度目の寛容な資本を融資して | We can start building local distribution, and actually, it can cost the public sector much less. |
彼らはクラウドソーシングの拡大を 銀行業務だけでなく公共部門にむけて ラジカルに推し進めています | Last year they saved a billion dollars, 30 billion rubles, from open innovation, and they're pushing radically the extension of crowdsourcing, not only from banking, but into the public sector. |
部門内 | Departmental |
チーター世代が非公式部門と 伝統部門に入るよう 求めるのです ここにアフリカの人々がいるのです | Go back to Africa's indigenous institutions, and this is where we charge the Cheetahs to go into the informal sectors, the traditional sectors. |
その公園は公共の財産だ | The park is common property. |
それをよく表現していると思います この公共部門での テクノロジーとアートの 融合というのは米国が | And it's a welcoming area, I think, inclusive of diversity, reflective of diversity, and I think this marriage of both technology and art in the public sector is an area where the U.S. can really take a leadership role, and Chicago is one example. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
5ギガワットの原発を建設中だが 建設の時間だけでも | And in China, right now, they're putting up five gigawatts of nuclear. |
笑 キングスノースで建設中の | like the third runway we're planning at Heathrow Airport ... (Laughter) |
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
景気の二番底をくい止めるために 公共部門の仕事をもっと減らすべきかと... マドリードでは マリア ゴンザレスが | David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession. |
ヤコブ,この建物はいつ建設されたの | Jacob, when was this building built? |
ファイル共有の設定 | Preferences for sharing of files |
ファイル共有の設定... | Configure File Sharing... |
デスクトップ共有の設定 | Configure desktop sharing |
ソン ウビン イルシム建設の息子 | Girls, let's go. |
このダム建設工事は | This dam project |
部品に建物の構造をコードを組み込み 設計図なしで 建物を建てることまでやっています 設計図なしで 建物を建てることまでやっています | Laser micro machining essentially 3D printers that digitally fabricate functional systems, all the way up to building buildings, not by having blueprints, but having the parts code for the structure of the building. |
それは後部の庭で 宝石のヴィラですが 右上の前で建設 | I soon found Briony Lodge. |
関連検索 : 公共部門の建物 - 公共部門 - 公共部門 - 公共部門 - 建設部門 - 建設部門 - 建設部門 - 建設部門 - 公共の建物の建設 - 公共部門ディレクティブ - 公共サービス部門 - 公共部門エンティティ - 公共サービス部門 - 公共部門アカウント