"公教育システム"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
公教育システム - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私達は教育システムを | The other big issue is conformity. |
4. 情報公開と教育 | 4.Public information and education |
成績上位の教育システムでは | The goal of the past was standardization and compliance. |
教育は人間的なシステムであり | So I think we have to embrace a different metaphor. |
特殊な教育システムは廃止せよ | ShinHwa Group, give us an explanation! Give us an explanation! Give us an explanation!!! |
Tux が主人公の教育的タイピングゲーム | Educational typing tutor game starring Tux |
教師の質です 成績上位の教育システムでは | And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers. |
ご自身が関わられた語学教育や初等教 育の教育評価システムに関しても触れながら 現在のスウェーデンにおける大学の教育システムや教育環境を解説下さいました | Dr. Jorgen Tholin s lecture focused on the situation of universities in Sweden. |
教育システムへの批判でもあります 結果が公表されると世界中の 政策立案者や教育者 研究者が | And that also challenges the paradigms of many school systems that believe they are mainly there to sort people. |
今の教育システムの驚くべき結果ー | How would you really enjoy spending your life? |
上海の教育システムは強いと言えます | Pairing high performing schools with underperforming schools has thus far proven to be a successful strategy to bring greater access to quality education. It's fair to say that Shanghai's public education system is very sound. |
私たちが作った国家教育システムでは | We stigmatize mistakes. |
教育と公衆衛生についても語られます 政治システムはどうでしょうか | You talk about human capital, you talk about education and public health. |
彼は公立学校で教育を受けた | He was educated at a public school. |
ナレーター 公教育に関する 情報は edutopia.orgへ | Is it ever this easy? gt gt Narrator |
教育システムを直さなければいけません | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
公立学校では宗教教育が禁止されている | Religious education is prohibited at a public school. |
貨幣システムでは大学が人間の教育の最後のステップであり 就職準備期間でもある なので 教育システムは 労働者育成システムだと いうことになる | In the monetary system, college is the final step, of this human education, and college will prepare you for a job. |
いかんせん良い教育を受けています 教育システムはすばらしいのです | The Finns may be a bit boring and depressive and there's a very high suicide rate, but by golly, they are qualified. |
教育は容易に得られる ものではありません 教育システムは アパルトヘイトの時代に | In some parts of the world, for example, South Africa, education is just not readily accessible. |
フィンランドには世界有数の教育システムがあります | You go to Finland. |
修了したばかりでした ケニアの教育システムは | They just finished their Kenyan certificate of secondary education. |
バカはこいつだ 教育システムを変えるだって | Crap is what he gave us |
教育システムは 転職率がきわめて高いのです | The answer is, on average, the slightly better teachers leave the system. |
肝心なのは 教育は機械的なシステムではなく | It won't, and it never did. |
公教育システムの枠組みの中で デザインを活用していくことでした しかしそれ以上に | The initial goal became using design within the public education system in partnership with Dr. Zullinger that was why we were there. |
講師紹介 1984年ヨーテボリ大学卒業 語学教育や初等教育の教育評価システムなどに携わった後 2009年8月より現職 | University Educational System in Sweden, Present and the Future |
違いは明白でしょう バーティ郡の公教育が | And this is a spread from the local newspaper of the recent graduating class, and you can see the difference is pretty stark. |
オートメーテッド ティーチング オペレーションズの頭文字です コンピュータを使った教育システムで | The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. |
ナレーター 公教育で何がおきているかについて | You're on the lift. gt gt Narrator |
教育には見返りがあります 見返りがあるという原則の下で 全ての教育システムが | One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff. |
幼児教育は公共政策の 中心に据えられました また伝統的にドイツの教育は | PlSA has transformed that debate, and pushed early childhood education right at the center of public policy in Germany. |
教育 | Education |
教育 | I was so frustrated that I was just educating him. |
誰が無知を公教育を通じて広めてるんだ | But ignorance is violence! |
ナレーター 公教育で何が役立っているかに関する | If we save two, what a miraculous thing that we've done. For more information on what works in public education, go to Edutopia.org. |
ロムニー氏とライアン氏は 教育や医療保険 公共交通機関 | In fact, that's exactly what they're promising us. |
特別重要な役割を果たします 教育システムをグローバル化し続け 我々の教育システムを世界中の学生に開かれたものにするのです | Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles. |
教育機関でも料理の教育を | But we really have to educate. |
教育システムもあちこちに問題があります トップへの競争 | The next headwind is education. |
このかなり複雑な教育システムの ニーズを満たすためには | English and Afrikaans but it turns out they have 18 dialects. |
今の教育システムはこれを 取り入れようとしています | I was doing inquiry based, hands on things with teams, |
教育Name | Education |
教育は | (Applause) |
性教育 | Perhaps... |
関連検索 : 公教育 - 教育システム - 教育システム - 教育システム - 公教育プログラム - 公教育キャンペーン - 教育のシステム - 公教育部門 - 公衆を教育 - 公共の教育 - 公平な教育 - 高等教育システム - 学校教育システム - 高等教育システム