"公選弁護人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

公選弁護人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

国選弁護人だ
He was courtappointed.
君を弁護する国選弁護人です
I am the public defender appointed to your case.
国選弁護人 フリトー ペンジェロ氏の登場だ
So, put your hands together and give it up for Frito Pendejo.
ポリ公なら 弁護士面会所で
You're some kind of bull.
あなたには 弁護人選任権があります
You have the right to speak to an attorney and have an attorney present for any questioning.
弁護人の意見は
Counselor's opinion?
フレッド スタンプは弁護人 いい
Okay, Fred Stamp is a defense attorney, right?
弁護士 私のブランドは弁護士
Is that something?
弁護士です 刑事弁護です
I'm a lawyer criminal defense.
弁護士
Lawyer. Politics.
弁護士?
His attorney?
弁護士
He's a lawyer.
弁護士
It was his inhouse counsel.
弁護士が囚人になった
You are exactly where you belong.
他人を弁護するよりも自己を弁護するのは困難である 疑うものは弁護士を見よ
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers.
弁護士費用がなければ 選任されます
If you cannot afford one, one will be appointed to you.
弁護士だ
In addition to being mayor of this town, I also happen to be a practicing attorney.
弁護士を
My lawyers... cannot help you, mr.
犯人を弁護してた弁護士が実は真犯人だったなんて 前代未聞だ
It's totally without precedent for the suspect's attorney to be the true culprit.
弁護人のフレッド スタンプ を覚えてる
Remember Fred Stamp, the defense attorney?
裁判長  では 弁護人どうぞ
Counselor?
私は 梅林くんの弁護人だ
You're working for me!
俺の弁護士なんだ インチキ弁護士だがね
He's my lawyer. And he's not a very good one either.
私が聞くけどクライブの弁護は 弁護なんか
I hear all of you, but in clive's defense there is no defense!
依頼人は弁護士と相談した
The client talked with the lawyer.
弁護士もね
And doing what we can, with all the money we can spare.
医者 弁護士
He is my psychoanalyst. He is my teacher.
弁護士呼べ
I want a lawyer.
ジェナーロ弁護士だ
I think this was Gennaro.
弁護士です
He's an attorney.
誰が弁護を
Shit. Who's representing her now?
悪徳弁護士
Is he a sleazeball?
弁護士には
Does the lawyer know? Should he?
初の弁護人グループが集まった際に
So it's just a place where there was no rule of law.
私のボーイフレンドも弁護士でいい人です
They're smart.
ホリス君が弁護人なら 楽だったが
This would be a lot more pleasant if I were dealing with you, Hollis.
弁護人と'同じ手'で 死亡してる
He died by the same hand as the defense attorney.
弁護士呼べよ
I want a lawyer.
弁護士はねー
Lawyers.
弁護士を呼べ
And go get my lawyer too.
彼女の弁護士
I guess we know her lawyer.
彼女の弁護士
Are you her lawyer?
弁護士なんだ
I'm an attorney.
彼女の弁護士
You her lawyer?
なぜ弁護士に
Why did you become a lawyer,tom?

 

関連検索 : 弁護人の選任 - 弁護人 - 弁護人 - 国選弁護士 - 法人弁護士 - 人権弁護士 - 人権弁護士 - 弁護士法人 - 弁護 - 弁護 - 弁護 - 弁護士の選任 - 公共の弁護士 - 公式の弁護士