"共同一緒にいます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

共同一緒にいます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

同じ枕を共にしながら 一緒に年をとっていけますように
May they grow old together sharing the same pillow.
多くの同士と一緒に掲げている共通の言葉がこの言葉です
Many like minded friends and I always share the mantra
運命共同体なのです 彼らは栄枯盛衰いずれにおいても 常に一緒です
They're always all siblings who are children of a single queen, so they're all in the same boat.
同じ羽の鳥は一緒に集まる
Birds of a feather flock together.
まさか皆で? 一緒に同じ風呂に?
You mean everybody together, same bath?
一緒にいきます
I'm coming with you.
自分か誰かと一緒に作成 革新 共有できます
May I do this?
同僚のリサ ショウと一緒に
And I thought, surely, we do better than that.
同僚のアーノルド ヴァン ヒュイスと一緒に
That's why we're changing the perception of insects.
一緒に食堂にいます
We're in the mess hall.
一緒に来るなら ママは同意すると
So, if you did want to come, she will support that.
共同的発見 という概念です 何かを達成するためにみんなで一緒に働く というダイナミクスです
The final one I want to talk about and it's a great one to end on is this concept of communal discovery, a dynamic in which everyone has to work together to achieve something.
ウンスは私と一緒に同意した
I'm not going anywhere. This is my place.
誰か一緒に話したり 人生を共に過ごす人は...
Somebody to talk to, someone to spend your life with.
若い共産党員が彼の姉と一緒に ライプツィヒから来ました
Young communists from Leipzig with his sister.
一緒に来ますか
Are you coming with me?
一緒に飲みます
How much have you had, love?
一緒にやります
We will do this together.
共通の利害の中で一緒に働くために
To work together in common cause.
面白く 奇妙な 事実です 最後に 仕事を一緒にした 2人の共同研究者 ワイアット コーフと
So sort of an interesting strange fact to find a visual structure right in the middle of their spring.
私の研究室で一緒に研究している 素晴らしい学生と共同研究者に 感謝の意を示したいと思います
I just want to take a moment to acknowledge the great students who work with me in my lab at Penn and my collaborators.
こちらはL. A. の同僚と一緒にいる
I'm here with my colleagues in L.A.
まだ一緒にいる
Is that okay with you?
彼らは一緒にやって来て 同時にたどり着きます
The apparatus is on the left, with food on it.
ソフィーを一緒に来ます
Sophie.
共同編集できます
Just share them with Drive and everyone has the same file, automatically
経験を共にした仲間は今も一緒です 次の学校
And all of us that were under that roof are still here together today.
兄弟同然で 学校も一緒
Those boys were like brothers. They went to school together.
僕は同世代の人たちと一緒に
As a young middle class Nigerian activist,
私は同僚と一緒に海外旅行をしたい
I would like to travel abroad in company with my colleague.
ではオリジナル曲の 鳥の歌 をお聴きください アニメのビデオも一緒に 共同製作したお蔭で
I know that my single voice can reach more people, so I'll be performing an original piece called The Bird Song , and this is along with an animated video which was created in a collaborative effort to increase the impact of my voice.
おまけに共犯と一緒に 子供の命を犠牲にしようとしていた
you and your accomplices were willing to sacrifice a child
一緒に飲まないか
Can I buy you a drink?
ご一緒します
I will accompany you.
では 一緒に行きます
All right, well then, I'm going with you.
一緒に来られますか
Now, do you need a card? Will you both be coming?
一斉に手を休めて 一緒にテーブルに着き 語り合い 共に笑い 時にはケンカをし
I take some comfort in knowing that for most days, for at least an hour, we all stop what we were doing and we sat down together, and we talked, and we laughed, and we fought, we played games, we discussed dilemmas and newspaper articles.
そして 彼らと共に戦うこと誓う 一緒に 一丸となって
and convince them to fight with us together, as one!
一緒に飲んで 彼女と同じものを
At least you could pretend you're a willing victim and drink with me.
同じ学校だから一緒に 遊べばいいじゃないですか
Ah Ahjushi! How could you do this?
おじと一緒に住んでいます
I live with my uncle.
みんな一緒に聞いてみます
We wanna hear
永遠にあなたと一緒にいます
I'll be with you forever.
永遠にあなたと一緒にいます
I'll never leave you.
専門知識を教えてくれて 私と一緒に頑張ってくれた 共同の栄光 っていうか
How many people gave of their time and their expertise, and their patience, to deal with me?

 

関連検索 : 共同で一緒に - 共同と一緒に - 共同で一緒に働いて - 共有一緒に - 一緒にいます - 一緒にいます - 一緒にいます - 一緒に同意します - 一緒に祝います - 一緒に競います - 一緒に使います - 一緒に戦います - 一緒に歌います - 一緒に縫います