"共同当座預金口座"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
共同当座預金口座 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
当座預金口座にします | And then instead of giving them actual gold, |
これらは 当座預金口座と | Let me do that I'll do that in purple. These are checking accounts or notes deposit accounts for people. |
スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
私は多分私の当座預金口座に | I only have 1,000 of cash. |
この人に 当座預金口座を開きます | And I don't hand that person gold. |
預金口座を開く | I'll open a bank account. |
彼はその銀行で当座預金口座を開いた | He opened a checking account with the bank. |
当座預金口座が Aさん名義で開設されました | although this would be an asset for him is a checking account. |
これがDさん用に作られた当座預金口座です | And then I can create a checking account for him. |
これらの定期預金口座が | So how can we do that? |
ローンを貸し出したり 当座預金口座を開設するといった | Now the natural question is, how far can this process continue? |
ここでは当座預金口座を作っておくことにしましょう | I could have also issued notes and all of that, but let's say |
これが 金貨900枚の当座預金 | I just give them a checking account. |
私は預金口座にたくさん金がある | I have a lot of money in my savings account. |
当座預金の口座をつくりましょう 紫色で書くことにします | And then I have checking accounts for these people who deposited them. |
共同口座を経由して 金の受け渡しをする | Joint account was opened. Only two people could draw on it. |
預金口座を開設したいのですが | I'd like to open a savings account. |
私は娘の名前で預金口座を開いた | I opened an account in my daughter's name. |
これが Cさんの当座預金です | I can make a checking account, 100. |
これは いわば 当座預金です アメリカでは支払いを小切手でする機会が多いため 小切手の振り出しが出来る当座預金口座が一般的 | I owe them 1,000 gold pieces that they can come and get at any moment |
当座預金と普通預金を併せて 現金で12万5千ドルです | Checking,savings took out about 125,000 in cash. |
彼は口座に100ドル預けた | He deposited 100 dollars in his saving account. |
で 金貨2000枚の当座預金をつくりました | I could've actually issued bank notes, same idea. |
たぶん私は十分な資金を投入していない 共同口座インチ | Maybe I didn't put enough money in the joint account. |
Bさんは半分の100個の金貨で当座預金を開設し | He's a little bit richer, gives 200 gold pieces. |
そして 私は このお金をマイクロソフトの銀行口座に預けます | Microsoft makes a lot more than that, but I make a billion dollars. |
Cさんの当座預金を負債側に計上します | What I could do is maybe 100 of it, |
口座 | check account |
全部で200個の金貨が預けられ 半分がBさんの当座預金残高で | So this is the account of B. The account of Villager B. |
口座に払う現金がない | So? |
定期預金口座となります 2つめにガバナンスの再設計です | It's the savings accounts versus the debit accounts with no deposits. |
当座預金口座を開設し ローンとみなした貸し出し証を発行して 手続きを簡素化しているのです | This is essentially a way of keeping the gold here and we just use these checking accounts and these bank notes as a way of transacting instead of the gold itself. |
もちろん 私はその人のための当座預金口座を作りますね それは小切手を書くか 特定の場所で求めれば 預金したお金を返金できるものです | Let's say I take a 100 gold piece deposit, and of course I have an offsetting checking account that those people can at any point use either to write checks or at some point they can come back and demand their money back. |
4 二人名義の共同口座を作る どちらも偽名だ | Leamas opens joint account, same as married couple does, in two false names. |
実際には当座と普通預金の両方を開設します | I can just create a checking account for Entrepreneur C. |
口座を共有してはどうかって | We open a new account, or I add you to my account. |
負の残高を意味します 当座預金口座は負債がありました 実際 銀行からお金を借りていたことになります | So, he starts off with a negative balance, so a negative balance means that he's overdrawn his checking account. |
この当座預金は普通預金で これらの銀行券も いつでも金 ゴールド に交換可能です | That would be total bank notes in this case and bank notes are also something we'll later leave a world where every bank is issuing bank notes, but I just wanted to give you that kind of historical context, how bank notes even started off. |
税金も銀行口座も ハッキリしてる | Everything's plain... taxes, bank accounts. |
口座を解約し 現金に換えた | Which is his right. |
サル銀行は Dさんの当座預金から残高を引き出し | And then when A takes this check that he got from D, brings it back to the bank. |
半分は家用口座に 半分はオモチャ用口座に入れます オモチャ用口座のお金は 好きなように使えます | Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. |
口座は6514346 | Account code 6514346. |
共通の口座を開きたいのですが | Please authorize my fiancée access to my account. |
現在 私は いつでも引き出し可能な当座預金として | Oops... I pressed the wrong button. |
関連検索 : 預金口座 - 預金口座 - 当座預金 - 当座預金 - 当座預金 - 共同口座 - 興味の当座預金口座 - 民間の当座預金口座 - コール預金口座 - 当座預金の預金 - パートナー当座預金 - 共同口座に - 預託口座 - 預託口座