"共通のため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
共通のため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
共通の利害の中で一緒に働くために | To work together in common cause. |
共通項の一つめです 利益相反 そして 私が話したいもう一つの共通項は | So, that's one general conclusion about why societies make bad decisions conflicts of interest. |
共通オプション | Common Options |
折り紙が折り紙であるための共通のテーマは | It's become an art form, a form of sculpture. |
私たちには共通の過去があり 共通の未来があるのです | We all have an African origin. |
共通設定 | Common Settings |
共通 xslt ファイル | Common xslt Files |
共同通信 | Go to Demon City... |
共同通信 | Exactly 6000 yen. |
公共交通 | So she ran away from home. And then went astray. |
政府に共通した政策を求めています | Whether they support Islamists or liberals, |
全て共通の原因でした | There is nothing here that we don't know. |
その人たちが共通して | And so here's what I found. |
君が言った 共通の敵 だ | As you said, a common threat. |
kde の共通ウィジェット一覧 | Listing of Common kde Widgets |
私たちの共通のルーツや それを 夢をつかむためにどのように使えるのかを探ります 共通のルーツはまた | Sometimes it's a global view, to see our common roots and how we can use them to catch dreams. |
共通の体験 共通の言葉 共通の態度が築かれるのです それが この実に単純な演習の | The challenge provides a shared experience, a common language, a common stance to build the right prototype. |
通りは共犯だった | The matter was perfectly simple. You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice. |
TEDxYouthDayイベントの 共通のゴールは | TEDxYouthDay, 60 events, unclear around the world over a period of 24 hours. |
共通色color sets | Common Colors |
共通因子で | Now, this second term. |
共通点なし | Nothing in common? |
共通点が多かったのです | So it turned out there was a lot more in common than I would have dreamed. |
なぜ公共交通機関の利用を奨めないのか | Why not make cars that do not collide? |
IMAPと POP3に共通のオプション | Options for both IMAP and POP3 |
人類との共通点は? | Can you explain the similarities between Visitors and humans? |
この上の式 この項は共通因子のxでまとめ | And then let's see how we can simplify each of these expressions. |
大きな問題でした 高校に進むための共通試験では | I struggled to unclear day was a huge issue. |
2人の共通の趣味は | What are their common interests? |
最長共通接尾文字を求めて探します それぞれの接頭文字列について 最長の共通接尾文字列を求め | The way we're going to do that is by finding the largest common suffix of all the prefixes. |
共通ルールを使う | Use common rules |
三人の共通点が分かったわ | I just found out something interesting about the three people in the traps. |
私たちには共通の敵がいる... | We have a common enemy... |
表 3共通なプロトコルの一覧 | TCP guarantees that all data packets will be received in the order in which they were sent. |
類人猿と共通の祖先 | Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes. |
そして共通の分母は | Here, it is 13. |
リファクタリングは ソフトウエアエンジニアリング共通の慣行で | This is known as refactoring. |
今やアスタロスは共通の敵だ | All I know is Astaroth is an enemy of both of us now. |
世界共通です そして恐怖を感じるのも 世界共通です | The very word terror is global. |
何が正か負で または何が共通因子かです 3 の共通の因子があります | And normally, I decide which term goes with which based on what's positive or negative or which has common factors. |
これは私たちの共通因数です | And we get three, four, one one hundred and forty three |
俺たちの共通点を知ってるか? | You know what we've got in common, right? |
作風に共通点が | (Laughter) |
これで共通の分母になったので | It is 156. |
共通の口座を開きたいのですが | Please authorize my fiancée access to my account. |
関連検索 : 共通の理解のために - すべてのための共通 - 共通の - 共通の - 共通 - 共通 - 共通の通信 - 以下のための共通基盤 - 以下のための共通基盤 - 共有共通 - 共通通じ - 以下のための共通の場所 - 共有、共通の値 - 共通の共有サービス