"共通の友達"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

共通の友達 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私達には共通の友人が
I believe we have some friends in common.
ラリーとキンブルの共通の 友達がいるか知ってるか?
No, none at all. Well, maybe you can help, sheriff.
共通の友達が多ければ多いほどこの傾向は強まります
So, that would be a good friend suggestion.
私だけで無く 彼の友人 共通の友人 彼の奥さん
Not just me, his friends, our friends, his wife.
友達の友達
Friends of Friends
いいえ でも共通の友人がいるのよ
No, but we have a friend in common,
私達には 共通点がある
We have a lot in common.
友達が言った言葉の通りに
You're right. I'm not a talking tree.
あなたと私 共通の友人はいるかな
Michael Now we know each other!
あなたと私に共通の友人はいるかな
Michael That's what people say. Yeah.
私は友達にお金を融通した
I accommodated my friend with money.
私は友達にお金を融通した
I lent my friend some money.
遊び友達から始め 友達の友達 会社の同僚
Start with casual acquaintances, friends of friends, folks around the office.
私の機材や私達のものには共通する
So that's not new. What we're doing is applying this technology to it.
私達の友達?
No mention of any of our friends?
友達なら友達だ
Well, I would have a different look on it, but I think I'd still be friends with them.
友達 何が友達だ
You're no friend!
彼女はアパートを 友達と共同で使っていた
She shared the apartment with her friends.
君達 クリスティンの友達?
You were Christine's friend?
通りを歩いたら 昔の友達に出会った
Walking along the street, I met an old friend.
友達とも普通の子として遊べました
I became the captain of the team, and that was great.
その土地の母親達と交流すると 私達の持つ共通点に
And when I meet the mothers in so many of these remote places,
彼女は友達を通して ジャミ ボラという
In 2001, her life changed.
お互いも友達になれると考えるわけです つまりメアリーという共通の友達がいて 彼女の投稿に興味を示すため ジョンとジルは友達になれそうだと判断するのです
In fact, another reason that it makes sense to have them be friends is that they're both friends with Mary, and so they share a common friend and they like a lot of the stuff that Mary is posting.
俺たちは友人じゃないが 共通点がある
Even if we're not friends, we have something in common.
ULearnのことは 友達の 友達を通じて知りました いろいろなところを調べて
I found ULearn through a friend of a friend.
金銭欲は私達全てに共通のものだと思う
I think the love of money is common to us all.
私はそこで何人かの文通友達ができた
I have made several pen pals there.
友達のパーソナルラジオ
Friends' Personal Radio
どの友達?
I'm sure your friend will be delighted to hear that.
ナーヴァンの友達
First of all, I want to know how you got all of these people.
グステイの友達
Gustav, Gustav!
友達のだ
She's a friend.
グレトゲンの友達
Are you friends with my Auntie Gretchen?
友達なの
The two of you are friends?
キミの友達
Friends of yours, I assume.
友達
Friend
友達
Friends
友達
Friend
友達
Friends?
友達
Friends.
友達
The children.
友達
Friends!
友達
This is Kanna.
友達
Your friend?

 

関連検索 : 文通友達 - 友達の友達 - 共通の友人 - 共通の友人 - 共通の友人 - Facebookの友達 - ウソの友達 - 羽の友達 - タグの友達 - 友達の輪 - 彼の友達 - 友達の家 - 私の友達 - 懐の友達