"共通の設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
共通の設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 共通設定 | Common Settings |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| ファイル共有の設定 | Preferences for sharing of files |
| ファイル共有の設定... | Configure File Sharing... |
| デスクトップ共有の設定 | Configure desktop sharing |
| デスクトップ共有の設定Name | Configure Desktop Sharing |
| デスクトップ共有設定モジュール | Desktop Sharing Control Module |
| 事前共有鍵の設定 | IPSec settings |
| 事前共有鍵の設定 | PSK settings |
| システム通知の設定 | System Notification Settings |
| システム通知の設定 | Systemsettings |
| 通知を設定... | Configure Notifications... |
| Microsoft Windows との共有設定Name | A module to configure shares for Microsoft Windows |
| Razor Freedesktop 通知の設定 | Razor Freedesktop Notifications Configuration |
| システム通知の設定Name | System Notification Configuration |
| ここではすべての言語に共通の設定を行います | Here you can choose settings for all languages. |
| デスクトップ共有の設定をロックする | Lock down Desktop Sharing Settings |
| 通常のアイコンの効果設定 | Setup Default Icon Effect |
| ファイル共有サービスを設定します | Configure the file sharing service |
| 通知の設定State of the notified event | Configure Notifications |
| 記憶メディアの通知を設定Keywords | Configure Storage Media Notifications |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| コムリンクが別の通信路の設定みたい | Their comlinks are on a different scramble set. |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| 通常使うリポジトリのリストを設定します | Configures a list of repositories you regularly use |
| Razor デスクトップで Freedesktop 通知を設定します | Configure freedesktop notifications in Razor desktop |
| サウンドやその他のイベント通知を設定します | Configures sound and other notifications for certain events |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 設定の定義 | Configuration Definitions |
| 返信する不在通知内容を設定 | Configure vacation notifications to be sent |
| 送信タブでは 新規メール送信サーバを定義したり いくつかの共通オプションを設定することができます | The Sending tab allows you to define new outgoing mail servers and set some common options. |
| ファイル共有の許可は再設定することができます | You can also reconfigure file sharing authorization. |
| ウィンドウ固有の設定のための設定モジュール | Window Specific Settings Configuration Module |
| 固定ビットレートの設定 | Constant Bitrate Settings |
関連検索 : 共通の設備 - 共通施設 - 共通施設 - 公共の設定 - 共通の仮定 - 特定の共通 - 特定の共通 - 共有設定 - 共有設定 - 共有設定 - 共有設定 - 共同設定 - 通常の設定 - 通知設定
