"内分泌攪乱効果"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 腸内分泌組織を活性化して 内分泌細胞からの神経ペプチドと | Another way by which bugs can affect the brain is by activating the gut endocrine system. |
| 脳内でオキシトシンが分泌されると | But why do they do this? |
| 内分泌系やホルモン系で重要ですね | So sometimes you hear people talk about your immune system. |
| 騙される人の脳内でオキシトシンが分泌され | Now we know what happens. |
| 女性ホルモン分泌の乱れが不妊症の大きな原因です | Female hormone imbalance is a major cause of infertility. |
| ケベック州で行われた内分泌学の国際学会に | M.D. nothing can be wrong with my children. |
| アンドロゲンの影響を受けています アンドロゲンを分泌し 反応する結果 | I don't actually know my chromosomal make up, but I think I'm probably typical most females like me are actually androgen sensitive. |
| 費用対効果分析です | Their focus is always about anticipated consequences. |
| 当たるかもしれないという期待が脳内のセロトニンを分泌させ | It's not because she is stupid or he is stupid. |
| 分泌が刺激されないと | First of all, oxytocin is a shy molecule. |
| 自分の分泌を行っていきたい | But I am inclined to think neither. Women are naturally secretive, and they |
| 効果 | Effect |
| 効果 | Effects |
| 効果 | Offset |
| 攪乱コード５を使ってコルサントへ 故郷の長老たち 付で繋げてくれ | Scramble code five to Coruscant, care of the old folks' home! |
| 視点が遠くにいくほど表面下の散乱効果は弱まります | See the additional course materials for more information. That said, the key factor here is scale. |
| 自分の分泌を行うのが好きです | Women are naturally secretive, and they |
| 乳首から分泌液が出ます | I have a discharge from my nipple. |
| 例えば銀河団内の銀河同士による物だ 垂直の伸ばす効果 神の指効果が見られる | A very small angular separations, which will largely be for galaxies that really are physically close together like in clusters or galaxies. |
| 約半数は刺激されても オキシトシンを分泌しません この分泌系をはぐくむには | So we've studied sexually abused women, and about half those don't release oxytocin on stimulus. |
| イングランドはかつて内乱で分裂したことがあった | England was once torn by civil war. |
| 効果タブ | Applications tab |
| 色効果... | Color Effects... |
| 色効果 | Color Effects |
| デスクトップ効果 | Desktop Effects |
| グラフィック効果 | Graphical effects |
| 効果音 | Some good sound effects |
| 効果音 | Sound |
| 3D 効果 | 3D effects |
| 効果QShortcut | Eject |
| オキシトシンの分泌系は多様な方法で | They have many of the attributes of psychopaths. |
| 結婚式はオキシトシンを分泌させます | And guess what? |
| つまり 男性ホルモンを分泌します | They're in the back of our body. |
| 効果なし | No Effect |
| 効果のオプション | Effect Options |
| 大気効果 | Atmospheric Effects |
| 減衰効果 | Fade effect |
| 点滅効果 | Blinking effects |
| KWin 効果Comment | KWin Effect |
| デスクトップ効果Comment | Desktop Effects |
| 効果のパラメータ | Effect Parameters |
| 視覚効果 | Visual effects |
| 画像効果 | Image Effects |
| テキスト効果Comment | Text Effect |
| グラフィック効果 ヘルパーダイアログ | Graphics effects, helper dialogs |
