"内在する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
内在する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 存在の内 不在の内 単純と複雑の内 | In the tsunami, in the victims. In the depth of things. |
| 市内に滞在する予定です | I plan to stay in the city. |
| 体内に存在する金属製品を | And this is also again showing us what we can do. |
| 目標は現在ホテル内です | Subject is now on foot and entering Hotel Velasquez. |
| 返信する不在通知内容を設定 | Configure vacation notifications to be sent |
| この内なるもの つまり内在する神はどう機能するでしょう | In change and development and growth. |
| 現在 サイロン基地攻撃範囲内です | We are now within launch range of the Cylon base. |
| 脳内に点在する大小様々な細胞からなる | So again this is what they can see under the microscope. |
| 現在の内閣をどう思いますか | What do you think of the present cabinet? |
| 確率に内在する数値パラメータを求めてください | I'm not looking for structural parameters that relate to the graph over here. |
| 小さいのです グレープフルーツ内に存在する原子は 地球上に存在するブルーベリーのようなものです | The atom is really, really, really small. |
| 現在のフォルダ内の全メッセージを選択します | Selects all messages in the current folder. |
| 現在のフォルダ内の全メッセージを選択します | Expands all threads in the current folder. |
| 現在のフォルダ内の全メッセージを選択します | Collapses all threads in the current folder. |
| 現在の選択内でのみ検索します | Only search within the current selection. |
| そして国内に大量に存在します | It's 25 percent cleaner than oil. |
| タブを現在のウィンドウ内で開く | Open tabs inside current window |
| 現在のセルの内容を削除 | Remove the contents of the current cell |
| 現在のメッセージ内の文字列を検索します | Lets you search for a string in the currently displayed message. |
| 現在のメッセージ内の文字列を検索します | Opens a dialog to search for strings in the current message. |
| 現在のメッセージ内の文字列を検索します | Attaches one or more files to the current message. |
| よい仕事を求める理由は これらに内在する価値 ではないことになります これらに内在する価値 ではないことになります | According to this view, the reason we want a big house or a nice car or a good job isn't that these things are intrinsically valuable. |
| 現在のフレームと常に同じ内容を表示するコピーを作成 | Create a copy of the current frame, always showing the same contents |
| 現在のセルのすべての内容と書式をクリア | Clear all contents and formatting of the current cell |
| 全ての事柄を内から支え保持する 慈悲あふれる存在 | The loving soul of the universe. |
| クリップボードの内容を現在の位置に貼り付けます | Pastes the clipboard contents to actual position |
| 脳内にはおよそ860億のニューロンが存在します | They're probably less cell dense. |
| 実在すると納得させるために そのシュヴァルツシルト半径内に収まる 物体が存在することを示すのが私の役割で | So, my job in convincing you that there is a black hole is to show that there is some object that's confined to within its Schwarzschild radius. |
| 現在 わがＴＴＲでは 全８路線の内 | TTR currently operates 8 subway lines. |
| 現在のアルバムの内容を最新状態に更新します | Refresh the contents of the current album. |
| frameは変数でアニメーション内の 現在の位置を表します | Now, frameRate represents how often we'd like to actually call the animate function. |
| 酵素が存在します 細胞内における既存の染色体には | There are enzymes called restriction enzymes that actually digest DNA. |
| 言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである | In the world of words, the imagination is one of the forces of nature. |
| ページが存在する時はその内容を引っ張り 存在しない時は空の文字列を引っ張ります | It's basically a giant text area whose name is content and who includes basically page and page.content. |
| 現在私は校区内の料理の授業と | And these calendars really started to lay out my program. |
| テキストファイルの内容をメッセージの 現在のカーソル位置に挿入します | Inserts a text file into the message text, starting at the cursor position. |
| 片岡さん ホール内の 起爆装置は現在処理中です | Kataokasan, detonators in the hall are being dismantled. |
| 現在の場所の内容を再読み込みするには このボタンをクリックします | Click this button to reload the contents of the current location. |
| その星には生命が存在すると確信できるのです 5年以内に 私達は | If we discover a spectrum like this we can be sure that there is life on that planet. |
| クリップボードの内容を現在の位置に貼り付け | Pastes the clipboard contents to actual position |
| クリップボードの内容を現在の選択に貼り付け | Paste the clipboard's content into the current selection |
| 陽子と中性子は原子核内に存在し | It contains protons, neutrons and electrons. |
| 内緒の話では ニューリン夫人は現在の夫と | A widow, she said. |
| 案内する | No problem. |
| 案内する | I know a place. |
関連検索 : 内在するリスク - 内在 - 内在 - 内在 - 内在 - 内在です - 内在するとして - 内在する信用リスク - 内に存在する可能性 - 滞在する - 存在する - 存在する - 遍在する - 散在する
