"内職"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
内職 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 就職が内定した | The company has unofficially decided to employ me. |
| 内閣は辞職するそうだ | They say the Cabinet will resign. |
| 内職で少し指揮をして | Advanced composition at the Sorbonne. |
| その会社に就職が内定した | It has been unofficially decided that I will be employed by the company. |
| 私は内閣の総辞職があると思う | My guess is that there will be a resignation of the cabinet. |
| 彼らの新しい職業に案内される | They'll be ushered into their new profession.. |
| 首相は内閣からの辞職を余儀なくされた | The Prime Minister was obliged to resign from the Cabinet. |
| その大臣は内閣からの辞職を余儀なくされた | The minister was obliged to resign from the Cabinet. |
| 署内の政治で 退職させられたのが無念でしょ | I know what it's meant to you being forced into retirement through politics. |
| セミナーのご案内と共に この情報を貴社内の担当の管理職にご転送ください | Please forward this message along with the seminar information to the appropriate managers in your firm. |
| 就職が内定した 映画宣伝会社の アルバイトに行っている | She got a job with a film publicist. |
| 職員たちが本当に 内発的動機を持って 熱情を持って | A company will obviously want its employees to get internally motivated and to work with passion |
| 内緒の話ですが 彼は収賄のために免職になったのです | Between you and me, he was dismissed for bribery. |
| ギルドの職務内容を反映していました たとえば 大工のギルドは | The assignments were meant to reflect the guilds' professions. |
| 就職内定組は この事件に 関わった段階でー 内定を取り消されるかも しれませんー | In the group with an unofficial employment decision, being involved in this stage of the case their unofficial decision may be canceled. |
| 職を得る どんな職でも! | I'd just go my own way. |
| 職業 | Profession |
| 職業 | Profession |
| 汚職 | Famine. |
| 就職 | To be honest, I got a job. |
| 停職 | Suspension? |
| 彼は軍職を免職になった | He was discharged from the army. |
| 職場の人は職場の人だよ | I never date coworkers. |
| それから 18年 法務省と軍隊に勤め 2002年に 国内安全所に転職 | He spent the next 18 years bouncing around the D.O.J. and D.O.D. before being dumped on the doorstep of homeland in '02. |
| 職員は? | Just Max, Geoffrey, and as of four months ago, me. |
| 職業は | Occupation? |
| 職探し | I'm looking for a job. |
| 職探し | Looking for a job? |
| 職業は | What's her job? |
| 職業は | And what's your occupation? |
| 彼らが中東に送らなかったお金は 国内に百万の職を生み出し | That's 59 billion dollars since 1975 that they didn't ship to the Middle East. |
| ある家庭で夫婦の内一人だけ 所得を得ていてもう一人は無職 | This question of negotiation has many faces. |
| ジムは職権乱用で免職になった | Jim got dismissed for his misconduct in office. |
| FOXOがDNAに結合した様に 屋根職人 窓屋 ペンキ職人 床職人に | He gets on the telephone just like FOXO gets on the DNA and he calls up the roofer, the window person, the painter, the floor person. |
| ネコババ職員はいつかはバレて職を失う | Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. |
| 職業 医師 | NARRATOR Name Richard Kimble. |
| 職場のプレゼンテーション | The screenplay on your home computer |
| 職業 医師 | Name Richard Kimble. |
| 退職した | George Rutherford. What happened to him? |
| 就職先を | (Laughter) |
| 退職した | And how come you ain't got a job anyway? |
| 職務をな | we were doing... ourjob. |
| 辞職しろ | You can quit. |
| 君の職に | Yours. |
| 休職だよ | A leave of absence is all. |
関連検索 : 職業内 - 職場内 - 職業退職 - 国内の高位聖職者 - 職業や職業 - 職員の離職 - 職業と職業 - 重職 - 汚職 - 職務 - 教職 - 職歴 - 離職 - 軍職
