"内面化"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
内面化 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 内面も外面も | And I'm going to break it down for you for just a second. |
| 私達は社会の中で 考えを内面化します | We're all social beings. |
| グリッド内のウィジェットをグループ化 | Group Widgets in a Grid |
| タスクのアクティブ化 前面へ移動 最小化 | Activate, Raise or Minimize Task |
| 変化 発展 成長の内 | In presence and in absence. In simplicity and complexity. |
| 脳内に変化が現れ | We know that for Alzheimer's, Parkinson's, for Huntington's. |
| 私たちの内面のアイデアや | I learned that you could create your own world. |
| 内側の正方形の面積 | No, we used that. |
| 膀胱の内面を内側用の細胞で覆います | We then take a scaffold that we shape like a bladder. |
| 文化大革命のマイナス面を | The whole country went mad. |
| 画面には 配列内のアミノ酸を | looking at day and night. (Laughter) |
| 俺の内面に埋もれたもの | Everything I've kept buried inside |
| 内面の欠点はきっと外面に現れるものだ | The inside defects never fail to express themselves outwardly. |
| そこが化学の面白さだ | It is fascinating, really. |
| 一度に表面化したのか | Came rushing to the surface. |
| 皮質表面の再構成とバーチャル化 | Cortical Surface Reconstruction and Visualization |
| 民主化や経済構造の面で | The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets. |
| 斜面は 単なる変化率です | So this is 100 meters over 9.58 seconds. |
| (画面の変化がみえません | There's nothing there. It's no trick. |
| グリッド内のウィジェットをグループ化するシンプルなコンテナ | A simple container to group widgets in a grid |
| PTSDは脳内の変化に関与する | Patterns of avoidance and withdrawal reinforce the painful memories instead of extinguishing them. |
| 内面の欠点は必ず表に現れる | An inner defect never fails to express itself outwardly. |
| 心理的な面では セカンドライフ内の人々は | So that's another demographic fact. |
| スピーカーも内蔵されていて 表面には | It's like a traveling show. |
| この画面に表示される内容は | We see more headers we actually see a couple of these headers twice. |
| 生と死の自然の循環の内に 進化の過程の内に | In the natural cycle of life and death, the creation and destruction that must happen continuously. |
| 表面化した世界の問題点は | Firstly, the human brain I don't need to say anything about that. |
| 偏向シールドを張れ 前面を強化だ | Switch your deflectors on. Double front. |
| 発光細胞内に 二つの化学物質 | It can actually make itself glow. |
| 内部では化学的代謝が行われ | Okay? |
| まさしく内面からデザインするのです | So, it's not about slapping skins, anymore, on a technology. |
| Inward Out 内面のあらわれ といいます | And we're just pulling the wall off the gallery. |
| 自分の内面に 原因があるんです | They're not your biggest discourages. |
| 内側で機能するのです このテクノロジーは自分の内面を理解し | This technology is intra active. |
| 充満しているのです さて面白いことに この硫化水素は人間の体内にあります | It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide. |
| 化学的に活性な表面を形成し | This is natural from the environment, this clay. |
| 前面の砲塔からの攻撃を強化 | Intensify the forward batteries. |
| メール内のリンクから 翻訳画面に行けます | Your friend will receive an email inviting them to help out. |
| 仲間内でも 面白い方じゃなかった | But out of my friends, man, I wasn't even the funny one. |
| 時に内容も非常に複雑化します | And you start to see things. |
| 括弧内で もっと簡素化できるか | 6 plus 2 is 8. |
| 腸内分泌組織を活性化して 内分泌細胞からの神経ペプチドと | Another way by which bugs can affect the brain is by activating the gut endocrine system. |
| ビジネスそして文化的な側面に対して | So what's happening here? |
| きれいなテーブルの表面と平準化のツール | Move the X and Y axes until the table is centered |
| 面白かったけど 内容が気に食わない | When my first novel written in English came out in America, |
関連検索 : 内面 - 内面 - 内面 - 内面 - 内面 - 内面 - 面内力 - 案内面 - 内側面 - 内径面 - 案内面 - 内面図 - 粗面化 - 面内方向
