"再度ご確認ください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

再度ご確認ください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ご確認ください
Please confirm.
今度は確認し 再確認し さらにもう一度確認します
This time, I'll check, double check and check again.
もう一度ご確認ください 分かりました
Please check again. Certainly.
おつりをご確認ください
And 2, 3 makes 10, and 10 makes 20.
再確認させろ
Have them check again.
再確認を
Check again.
二度確認済だ
I already did, twice.
確認させてください
5 minus 1 is 4, minus 2.
確認してください
9 is greater than 0.
アラームを了解した後に再度確認を促す
Prompt for confirmation when alarm is acknowledged
再び要求を行い 認証情報が正しく入力されているか確認してください
Retry the request and ensure your authentication details are entered correctly.
スケジュールを確認させてください
Let me check my schedule.
うん 確認してください
sure.
コンピュータを確認してください
Check your computer.
再読み込みの確認
Reload Confirmation
再読み込みの確認
Toolbar configuration.
結果を確認し 再度制御方法を調整します
Then what we do is we increase the velocity a little bit.
変更の結果を確認するには 一度 kcontrolcenter を終了させてから 再度起動して下さい
You must close the systemsettings entirely and restart it before the changes will be seen.
ペンが動くか確認させてください
It's 6x squared.
設定を確認してください
Please check the configuration.
自分で確認してください
And we are done.
それを確認してください
Anything less than or equal to 3.
答えを確認してください
Well, 5 times 7 is 35. So 35 divided by 5 is 7. So Ron can lift a feather 7 feet in the air.
答えを確認してください
Change in y 1, when our change in x is 6.
それを確認してください
Check it out.
プロキシ設定をもう一度確認して やり直してください
Double check your proxy settings and try again.
カメラを初期化できません ポート設定とカメラの接続を確認してから再度実行してください
Unable to initialize camera. Check your port settings and camera connectivity and try again.
今度はあなた自身で変数の確認してみてください
We get 246. And you can verify it by yourself.
サブディレクトリのパーミッションを確認してください
Check the permissions of the subdirectories.
では ひとつ 確認させてください
Great. Just so I can understand some basics here...
フライトの再確認をお願いします
Flight reconfirmation, please.
もう一度 確認よ
Right. Okay, now let's get this deal straight one more time.
硬いコーラの瓶だと確認してください
Excellent. Now, have a look at the Coke bottle.
このキャンセル確認のe mailをください
Please confirm the cancellation by e mail.
タイムアウト インターネット接続を確認してください
Timeout. Check Internet connection.
あとで確認してみてください
I'm going to link to the Jinja docs in the supplementary material under the videos.
崔氏は モニタースピーカーを確認してください
OK!
ねえ それを確認してください
Hey, check it out.
彼かどうか確認してください
Make sure it's him.
再確認のためもう一度間違っている場所へ戻ります
I get the 4 separate parts of the answers I was expecting.
再送信の確認画面が出ます 確認を押したら表示されました
We're going to reload this page, which is going to ask us if we want to resubmit the form.
確認させてくれ
Let me understand this.
3月10日までに予約を再確認して下さい
Please reconfirm the reservation by March 10.
何度も乗客を確認したんだ
You know how many times I studied that damn manifest?
フライトの再確認をしたいのですが
I'd like to reconfirm my flight.

 

関連検索 : ご確認ください。 - ご確認ください - ご確認ください - ご確認ください - でご確認ください。 - でご確認ください - 再度確認してください - 再度確認してください - ご確認ください価格 - サイトでご確認ください - 方にご確認ください - からご確認ください - インターネットをご確認ください - また、ご確認ください