"再発送"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

再発送 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

再送
Resend
メッセージ 再送信...
Message New Message to Mailing List...
メッセージ 再送信...
Message Send Again...
メッセージ 再送信...
Message New Main Window
メッセージ 再送信...
Message Send Later
再放送 って
What's a rerun?
再出発をしたい 再出発をしたい
I've got to do something new, I want to do something new.
再出発ね
I'll make it right.
送信を再開した
It's transmitting again.
発射シーケンス再開
COMPUTER Firing sequence resumed.
再生した曲を送信
Submit played songs
再放送で見たんだ
Yeah, well, I saw it on a rerun.
再発しますか
Is a recurrence likely?
再出発の日か
Your rebirthday? Yeah.
この番組は再放送だ
This program is a rerun.
いいさ 再放送がある
They always replay that stuff.
Akonadi メール発送エージェントComment
Akonadi Filtering Agent
Akonadi メール発送エージェントComment
LDAP Server
Akonadi メール発送エージェントComment
SyncML Client Agent
Akonadi メール発送エージェントName
SyncML Remote Access
Akonadi メール発送エージェントName
SyncML Server
Akonadi メール発送エージェントComment
SyncML Server Agent
そして 再出発だ
And we'll start all over again.
券を再発行しろ
I want you to fix this.
今 発送中なんだ
It's on its way.
再出発することを
To go anew
たぶん再発すると
Said it'll probably come back.
発電や輸送用燃料
It will replace or be able to be used for that.
ユーザにフォームを再送します 3つの値がtrueでない場合は フォームの再送が必要です
If not (usermonth and userday and user_year), we're going to rerender the form again.
肺がんを再発しました 脳 肺 肝臓に再発が見られました
So this is a woman, 46 years old, who had recurrent lung cancer.
再帰なしで ディレクトリを転送します
Transfer directories without recursing
病気が再発しました
You know, so money ran out.
くじけずに再出発し
To go anew without fainting
くじけずに再出発し
To go anew with failing
転送再開を試みずに要求を再試行してください
Retry the request without attempting to resume transfer.
ナルホド先生の講演が再放送された
Professor Naruhodo's lecture was re broadcast.
それで翌年に再出発し
Fall down nine times, get up 10.
ファイル転送を再開できませんでした
Could Not Resume File Transfer
彼女は再発行を申し出た
She went to apply for a replacement.
クリックして発音を再生します
Click to play pronunciation
くじけずに再び出発する
To go anew without fear
あなたの癌は再発してる
Your cancer is back.
再出発するの 新しい私と
I will start fresh, be someone new.
Amarok 音楽を再発見しましょう
Amarok Rediscover Your Music!
Amarok あなたの音楽を再発見Name
Amarok Rediscover Your Music!

 

関連検索 : 再送 - 再送 - 再発 - 再発 - 再発 - 再発 - 再発 - 再送年 - 再送年 - 再送バック - 私再送 - 再送信 - 再放送 - 再送メール