"再選考"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 再選択 | Reselect |
| 再考事項は | What do we need to rethink? |
| 再生は 選択したアイテムを再生します | The'Play 'command plays the selected items. |
| 選択したアイテムを再生 | Plays the selected items |
| 再生するサウンドを選択 | Select the sound to play |
| 再生するファイルを選択 | Select File to Play |
| そして第3次選考 第4次選考と進み 第7次選考の後に | And so I was in the second round of competition, and then the third and the fourth. |
| 選択したサムネイルを再生成 | Recreate Selected Thumbnails |
| 選択したものを再ダウンロード | Redownload Selected |
| 主権を再考する | Rethinking Sovereignty |
| 彼は市長に再選された | He was elected mayor again. |
| 彼は市長に再選された | He was re elected mayor. |
| 市長には ゴールディ ウィルソンの再選を | Reelect Mayor Goldie Wilson. Progress is his middle name. |
| 市長にはレッド トマスの再選を | If you believe in progress, reelect Mayor Red Thomas. |
| きみは再選できたかな | I doubt you would've gotten a second term. |
| 再考の余地はない | There is no room for reconsideration. |
| 選択したアイテムを現在再生中のアイテムの次に再生 | Plays the selected items after the currently played item |
| 再生するディスクを選択します | Select a disc to play. |
| 出発点に戻るか 過去に戻るか そこで再考する手もある 選んで | Therefore, I am obligated to send you to your point of departure, or send you back in time to the moment when you can decide your own fate. |
| その選手は見事に再起した | The player made a splendid comeback. |
| 選択したアイテムを再生キューに追加 | Queues the selected items |
| まずはオバマ大統領の再選です | And with the opportunity we build today for a shared prosperity tomorrow, America will prevail. |
| 参考文献を選択 | Select Bibliography |
| 参考文献を選択 | Select a bibliography |
| 再考するよう望みます | I ask you to reconsider. |
| 次に再生は 選択したアイテムを現在再生中のアイテムの再生が終了した後に再生します | The'Play Next 'command plays the selected items after the currently playing item has finished. |
| ウィルソンが再選を 果たした 1916年の大統領選挙で 彼は | If we fast forward a bit in the 1916 presidential election where Wilson won re election he ran on a platform of he kept us out of war. |
| 再生する音声トラックを選択します | Option to choose the audio track to play. |
| 再生する字幕トラックを選択します | Option to choose the subtitle track to play. |
| 再生する映像トラックを選択します | Option to choose the video track to play. |
| 地区検事は再選を狙ってます | He's a DA. DAs want to be reelected. |
| 再び 長方形 ツールを選択し 上のエッジで起点を選びます | Use push pull to create some cylinders. |
| 選択したアイテムを現在再生中のアイテムの次に再生できるように再生キューに追加 | Queues the selected items for playing after the currently played item |
| 彼は再選をねらって立候補した | He is up for reelection. |
| 彼が再選されるのは確実だろう | His reelection seems sure. |
| ロンドンのリヴィングストン市長を再選に導きました | And again, do people like the outcome? |
| あなたの地区検事再選も 消える | In fact, I might not want to reelect my district attorney. |
| 参考文献のスタイルを選択 | Bibliography Style Selection |
| 社会寄与配慮者選考 | I found it. |
| 再びこの ワークアラウンド という考えです | And I think that's really, really important. |
| 再会の話があったね 再会のことを考えてくれた | We talked about getting back together, about giving it another shot. |
| アナウンス 続いて オープン戦スタンダード 第１次予選 最後選考 | Next, First Elimination Round, Group 3. |
| 選択した画像からメタデータを再読み取り | Reread Metadata From Selected Images |
| プレイリストのアイテムを表示し 再生するアイテムを選択 | Shows playlist items and allows you to select an item to play |
| 居間のテレビを選び 再生 するだけです | Cool. Let's check it out. So Matt's going into Play Movies and TV App on his Nexus 7. |
