"冒涜的な"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

冒涜的な - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

神々を冒涜するな
Do not mock the gods.
巡礼への冒涜だ
My pilgrimage has been compromised!
自然への 冒涜から
I pray one day that you'll be free
それは神への冒涜だ
You mind your blasphemy!
神様と人間の冒涜です
It is an abomination to God and to man.
神への冒涜 これは狂気
This is blasphemy. This is madness.
仏陀に対する冒涜だぞ
You are an insult to the name of Buddha. Blasphemy.
信念への冒涜は不愉快だ
I find your lack of faith disturbing.
お前の神への冒涜はもう助ェだ
Your blasphemies have cost us quite enough already.
ビザンチンは神への冒涜だ 彼らを破門せよ
He even sent a letter excommunicating the Iconoclasts.
彼らを冒涜しなければ 静かなままでしょう
And if you can make peace with him, he will stay quiet.
何が神の冒涜に 駆り立てるのかしら ガイアス
What is it that drives you to blasphemy, Gaius?
アユタヤ軍は7カ月間に及び シティー オブ エンジェルを冒涜した
The Ayuthaya army lay seige to the City of Angels for 7 months.
だが真実を語らぬのは 亡きセドリックへの冒涜じゃ
But not to do so, I think, would be an insult to his memory.
小説 あたし小説は嫌ひですの おゝ ミュウズよ 彼女の冒涜を赦せ
Novels? I hate novels. Oh muse, forgive her blasphemy.
古代モスクとスーフィ信者の墓での 神聖冒涜の話 またある朝は こんなニュースです
One day we wake up to the news of the desecration of ancient mosques and Sufi tombs.
我々は残念に思っている アノニマスの名前と本質が 冒涜されたことを
Dear Fox News, it has come to our unfortunate attention that both the name and nature of Anonymous has been ravaged.
私は海辺に立ち7つの頭と 10の角を冠にした 冒涜という名の獣が
I stood upon the sand of the sea and I saw a beast rise out of the sea, having seven heads and ten horns and upon each horn a crown, and upon the heads, the name of blasphemy.
基本的には 感冒ウイルスを
This is all IRB approved, by the way they got paid.
同性愛 姦通 冒涜 偶像崇拝 親への口答え 安息日に枝を拾うことなどが含まれます
Also in the Bible, one sees that the death penalty was the accepted punishment for crimes such as homosexuality, adultery, blasphemy, idolatry, talking back to your parents (Laughter) and picking up sticks on the Sabbath.
どうして冒涜になるんだ... 地上を邪悪が自由に歩き回って... 我々は自分で守らねばならないのに
How can it be right that this evil is left to walk the earth whilst all we have to protect ourselves is what?
7つの頭と10本の角を持ち 角には王冠が乗り 頭には神を冒涜する 名が記され
And I saw the beast out of bodies of water ... had ten horns and seven heads, with ten crowns on his horns, and each head had a blasphemous name.
私はそんな冒険を冒したくない
I don't want to run such a risk.
幻想的な冒険の7つのステップ と名付けました
He has a theory of how the overall clock experience should work.
お前の数々の無礼にも拘らず お前の酷い冒涜にも拘らず 万軍の王は全てを許すであろう
Despite your several insults, despite your horrid blasphemies, the lord of hosts is prepared to forgive all.
宗教的相違に刺激される激情がある中で 不愉快な発言と戦う最強の武器は 抑圧ではなく さらに発言することだからです 偏見と冒涜に反撃し
We do so because given the power of faith in our lives, and the passion that religious differences can inflame, the strongest weapon against hateful speech is not repression, it is more speech the voices of tolerance that rally against bigotry and blasphemy, and lift up the values of understanding and mutual respect.
神の意向を探る行為は 神を冒涜すると考えたからです 財産権 これは民主主義とは違います
In fact, they demolish Taqi al Din's observatory, because it's considered blasphemous to inquire into the mind of God.
冒険なのね
Oh, always an adventure.
大陸横断飛行はまだ大胆な冒険的な事業だった
Flight across the continent was still a daring venture.
そして 君はもっともっと冒険的になるだろう
Wow that was a close shave wasn't it?
彼女の救出がリンクの冒険の 目的になるわけです
Literally three minutes. I timed it.
シリア軍兵士の死体を 捨てる所とされています でも男達は 呪いや 冒涜の言葉を言っており 本当は何者なのか
The allegations were that these guys were Muslim Brotherhood and they were throwing Syrian Army officers' bodies off the bridge, and they were cursing and using blasphemous language, and there were lots of counterclaims about who they were, and whether or not they were what the video said it was.
危険を冒すな
If he tries to make a break, shoot him, do you hear?
冒険
Action and adventure.
冒険
Adventure.
私のようにキリスト教徒ですが 最も神聖な信仰に対する冒涜は 禁止しません 米国大統領として 軍の最高司令官として
Like me, the majority of Americans are Christian, and yet we do not ban blasphemy against our most sacred beliefs.
あなたの冒険ね
Notes. The're your adventures!
危険は冒せない
I would not risk that.
彼の献身的な姿が私の冒険を思いつかせたのです
He's trying to find and solve water issues, the crisis around the world.
彼女は欲望 冒険心で目がくらむわ 絶望的なくらいね
She has to feel giddy, desirous, adventurous, and desperate.
少し冒険してみたかった 冒険か
Looking for a little adventure.
ホビットの冒険
A Hobbit's tale.
冒険ノートよ
My adventure book!
彼らは場所から場所へと動き回り よく職業を変え より多く離婚し 危険と思える経済的 社会的冒険を冒す
They move from place to place, often change jobs, divorce more frequently, and take economic and social risks which seem dangerous.
こんな冒険はどうだ
Well, how do you like this for adventure?

 

関連検索 : 冒涜 - 冒涜 - 冒涜 - 冒涜フィルタ - 冒涜された - 冒涜の担当 - 冒涜の行為 - 冒険的な - ユニークな冒険 - エキサイティングな冒険 - 冒険 - 冒険 - 冒険 - 冒険