"冷却した"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
冷却した - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
冷却しないと | We gotta cool it down. |
冷却係数 | Cooling factor |
還流冷却器 | Reflux Condenser |
このパーツは作れません 冷却水を冷却するための | You can't create this with standard manufacturing techniques even if you tried to do it manually. |
シリンダーの外に蒸気を冷却する冷却器を加え | But his refinements were incredible. |
冷却装置はあった, | Was there a cooling element, |
還流冷却器も | With reflux condensers? Yes. |
冷却しつつあります | The universe is expanding for the last 10 billion years or so. |
変電所の冷却機 | And this is a window display. |
リアクターの冷却媒体だ | Reactor coolant. |
分かりました 冷却スイッチを入れ | Yes, sir. Now, select freezing mode clock button off, press and hold autocontrol until it beeps. |
冷却塔かな 俺も そう思った | Why are there chilling towers? |
ラボの仮死状態の生物を冷却したら | But, of course, she was also extremely cold. |
例えば 放射冷却技術に | So we need to do something active. |
エンジンの冷却剤が いるわね | We'll need coolant for the air support system. |
もし発砲したら 冷却装置を破壊しない | If they fire their weapons in there, won't they rupture the cooling system? |
還流冷却器を2本 使ったんだ | I didn't want to lose track of my pH levels. |
冷却水をオンにしたい それを忘れていた | Here's another change |
すまんが 冷却塔とは何だ | Hello. What's a chilling tower? |
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時 | SHOUTlNG ADRlAN (VOlCEOVER) This was the scene inside the Unit One |
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時 | This was the scene inside the Unit 1 reactor building after it was rocked by explosions. |
冷却効果で温度を安定化させます 冷却効果で温度を安定化させます また乾燥した空気も | Natural watered lawn is a very good cooling source stabilizing temperature, and using dehumidified air to create comfort. |
2人は下へ行って 冷却剤を | You two get all the coolant you can carry. |
地下3階 中央冷却塔の下だ | Over at the processing station. Sublevel 3, under the main cooling towers. |
サーバーを動かして冷却する電力しかない | There was only enough power to run and cool the servers. |
PWR盤の冷却ポンプの 目盛をチェックしてくれ | Check the cooling pump calibration On the p.w.r. board. |
冷却ポンプが少し 規定値から外れてる | It's showing slight irregularities |
冷却塔のひとつに問題が 発生したようだ | We have a problem in one of the cooling towers. |
過去数千年で自然なのは 地球は冷却していること およそ1900年まで冷却しているのです | But here's what we can say what's natural in the last thousand years is that the planet was cooling down. |
そこで100 ソーラーエネルギー駆動の 冷却システムを思いつきました | And how do we do that? |
氷点の少し上くらいまでに冷却します 30度の環境で 24時間冷却効果が持続します とても安く | Brought in a team from the U.K. there's a lot of great refrigeration people, it turned out, in the U.K. and built a test rig, and proved that, in fact, we could make a low pressure, non toxic refrigerator. |
冷却水ポンプのすべての接続が完了します | This will verify the sensor connection is good |
その超伝導体は冷却が必要ない | It's a superconducting chip. No cooling needed. |
冷却システムの数値は 許容範囲内です | Coolant system numbers are within tolerances. |
鉄は熱してから急に冷却して焼きを入れる | Iron is tempered by heating and sudden cooling. |
雲がさらに太陽光を 反射するため 冷却作用が進みます 地球に届く太陽光が減少し 地表も冷却されます | The with cloud seeding, the cooling will be achieved by making clouds reflect a bit more sunlight back to space than they would otherwise. |
それは熱く 冷却 あまりにもクール取得 ヒートアップ | The engineers out there, that's a dynamically stable system. |
冷却されます 水分は凝縮して 水滴となりますが | It takes the moisture that's in the air up to a higher altitude, where it's much colder. |
冷却効果が得られます 完全に可逆循環で | If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. |
冷却が必要で さらに電力を食うってわけ | Requires cooling, needs more Power. |
傷むのを防ぐために 遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される | To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen. |
傷むのを防ぐために 遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される | When out at sea, to keep the fish that is caught from spoiling, it is immediately refrigerated. |
冷却水が失われると 核燃料はすぐにメルトダウンし その中に閉じ込めていた核分裂生成物を 放出します そのため 現在の原子炉は緊急炉心冷却装置を 持っており 常に炉心を冷却水で満たすようになっています | If you lose pressure, you lose your water, and soon your fuel will melt down and release the radioactive fission products within it. |
そして 低圧力で毒性のない 冷却器が可能な事を証明しました | Because using ammonia you get hugely high pressures if you heated them wrong. |
突風を吹き付けるのではなくて 放射冷却技術を使えばいいんです 放射冷却技術を使えばいいんです | Instead of blowing a hurricane of chilled air through the stadium, we can use radiant cooling technologies, like a floor heating system where water pipes are embedded in the floor. |
関連検索 : 冷却した後 - 冷却しました - 冷却しました - 冷却 - 冷水冷却 - 冷却冷蔵 - しかし冷却 - 冷却ダクト - 冷却機 - 冷却パワー - 冷却板 - 冷却ポンプ - 冷却ライン - 冷却板