"処置時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
処置時間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
死体の腐敗処置の時間になっていることです | like autopsies and embalmings in Isabel Allende's |
処置は | What'd you give him? |
この処置の間眠らないでくれ | You'll need to be awake for the procedure. |
時には極端な処置も必要となり | And it is true that we did have to lock the articles on a couple of occasions. |
時間情報ボックスの位置 | Position of the time InfoBox. |
僕は時間通り此処にいた 時間通りにいた | I was here on time. We were here on time! |
処置のために | For treatment. |
患者の処置を | I was treating a patient. |
正確な処理時間を知るのは | To do that is very difficult. |
どう処置したら | What am I going to do with you? |
それは成果につながり 時には 退学処置も | ...or unauthorised use will result in disciplinary action, including the requirement to withdraw from the college. |
俺はやるべき時に 中途半端な処置をした | I chose a half measure when I should have gone all the way. |
この装置は防水処置が完璧で | And then it is 40 feet deep. |
DCC, エンコーディングの処理, OSD配置 | DCC, Encoding handling, OSD positioning |
パーカーが応急処置係だ | Stupid. Uh, Parker handles our first aid. |
応急処置をします | Let's get some first aid. |
その装置は何処に | Where's the device? |
時間をセット 次元転移装置作動 | Time circuit's on. Flux capacitor, fluxing. |
早急な処置が必要だ | Prompt action is necessary. |
処分装置を起動しろ | Activate the disposal unit. |
処置は始まっている | The process has begun. |
応急処置が出来るか? | Can you juryrig it? |
ヒーリング センターでは何か処置を? | When you were at the Healing Center. Did they give you anything? |
いちいち処理するのは 時間が掛かる | If we were going to abort each egg one at the time, it'd take a very long time. |
ブラシを何処に置いたのよ | Where did you put the brush? |
延命処置はお断りだよ | I just don't wanna be kept alive artificially. |
もう限界だ 処置を施す | It's reached the tipping point. We have to act. |
しかし彼は処置された | No. But he does. |
そして それは半時間浸して放置 | Start by taking a lolly pop stick, putting it in a bowl of water |
私が思ったのは この処置は40年間変わっていない | like Swiss cheese. |
外すべきか この場合 娘は数時間で亡くなります もしくは 延命処置を続けるか | They could either remove Barbara off the life support, in which case she would die within a matter of hours, or they could keep her on life support, in which case she might still die within a matter of days. |
僕はこの手紙を処理する時間が無い 君 処理してくれるかね | I haven't got time to deal with this letter. Could you deal with it? |
僕はこの手紙を処理する時間が無い 君 処理してくれるかね | I don't have time to deal with this letter. Could you deal with it? |
応急処置をお願いします | I need first aid. |
爆弾処理班 配置準備 完了 | Bomb squad's ready to deploy a man in the tunnel. |
ライヘルトは0.50次の12時間での位置のまま | We have not seen any of the three stand up |
これで時間と位置を示しています | This was my grid. |
処置 を請う信号は 感染と戦っている時は良いのですが | Some of them cry for help, Bring the reinforcements. |
すい臓の細胞は 24時間で置き換わる | The pancreas turns over cells every 24 hours, |
ケニーは応急処置所だよ ハロップさん | My Uncle Joe's coming for me. ( slow jazz music playing over speakers ) Kenny's in First Aid, Mr. Hallop. |
応急処置しか出来ないけど... | The bioagent is more virulent than we thought. |
君はコーテキシファンで処置された一人だ | You're among those treated with cortexiphan. |
結構な時間をエラー処理に費すことになります | If you're interested in writing large robust pieces of software that get deployed in the real world, |
左上に各フレームの処理時間が表示されています | It's sort of like you're trying to walk through molasses or something. |
僕は時間通りに此処に来た 列に並んでいた | I got here on time. I was in line. |
関連検索 : 処理時間 - 処理時間 - 処理時間 - 時間処理 - 外科的処置の時間 - 時間位置 - 配置時間 - 設置時間 - 放置時間 - 時間で処理 - 処理の時間 - 時間を処分 - 処分で時間 - 総処理時間