"出張方針"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

出張方針 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

方針
Options?
方針だ
Lines.
針金を張ることにした
So they decide to run a wire between the two houses.
私の方針は
And if you plot them, you must choose some system.
24分93手方針
Don't you realise the suffering you'll cause? That's exactly why I'm doing this.
国は控訴の方針
Sets KIlCHI ISHlZAKI
相次ぐ方針 三塁
That's terrible!
私たちは新たな方針を打ち出しました
So of course, I understood.
彼は会社の方針に抗議して辞表を出した
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
シンジケートは 方針を変えた
So the Syndicate's got a new policy.
そこで方針を変えて
(Laughter) And they didn't reply. (Laughter)
いつも通りの方針よ
You know the policy.
低張な方から 高張な方へ
And so this is kind of interesting.
私達は二本の柱の間に針金を張った
We extended a wire between two posts.
政府に方針を変えさせるのは出来ない相談だ
It's like pulling teeth to ask the government to change their policy.
針で刺せば血が出る
I think of Shakespeare's Shylock
そして針が出て来て
I couldn't tell them to stop.
行動方針に従います このハエのような知的生物の行動方針は
These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy.
さらに 私たちの方針は
(Applause)
サンガラについての方針です
Your foreign policy with regards to Sangala.
出張さ
Work trip.
片方の腕にギプス もう片方に点滴の針
I had tight stockings on to protect from blood clots.
彼らは新方針を採用した
They adopted a new policy.
家計の方針はどうします
How do you buy?
この方針は1ミリたりとも
And I must tell you that after 20 years,
方針を変えた方が良さそうだと思い
And the third said, Let's find another director.
自己の方針をあくまで守れ
Keep to your own line.
もう少し見込む方針だ 半面
Sulphuric acid...
方針説明は終わりなしだろ
The policy seminar was endless, wasn't it?
ここである方針を適用します
This final node would be the max of 1 and 1, so that's also 1.
家庭は裕福で 父の教育方針は
And I came from a very privileged background. I was very lucky.
会社の方針に関する対立から...
Over the direction of the company
出張なんだ
I have to go away.
まだ出張中?
He's still away.
Needle?
その木は広く枝を四方に張り出している
The tree thrusts its branches far and wide.
男2 針みたいなのが 出て戻る
How does it work? man 2
それは公表しない方針ですので
We never reveal the names of our guests.
捜査方針を決めるのは この私だ
Which is why you should coordinate. The investigation from here.
引っ張り出せ
Drag him out.
出張はやめる
I think I should cancel my flight.
出張料金って
What's an outcall?
彼はNYへ出張
Eduardo, spring break, you and Mr Zuckerberg took a trip to New York. Yes.
引っ張り出す
I have to bring him back.
今日の一針 明日の十針
A stitch in time saves nine.

 

関連検索 : 出版方針 - 支出方針 - 支出方針 - 出席の方針 - 支出の方針 - 支出の方針 - 支出の方針 - 方針 - 方針 - 方針 - 方針 - 張り針 - 緊張緩和の方針 - ゼロ排出の方針