"出来たて"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 出て来たぞ | There he is, boys. |
| 出来たてのホヤホヤ | It's hot off the mold. |
| 準備が出来たから 早く出て来てください | Seung Jo, you came down. |
| 出来たてのホヤホヤ 見て | It's hot off the mold. Take a look. |
| 出ろ 出て来い | Get out. Come on, out! |
| イエスが出て来たよ | Onto my shoulder. Can you see now? |
| 出て来れたのか | You did come. |
| 出来た | Oh Ha Ni Bong Joon Gu ! |
| 出来た | Let me see. |
| 出来た | Having a taste of joy right now? |
| 俺たちも出来てる | Ready as we'll ever be. |
| ラーマに出来て 私に出来ない物は | And so Ravana also comes and says, |
| 出て来い | This is the police. You're surrounded. |
| 出て来い | Come out here.! |
| 出て来い | Show yourself. |
| 出て来い! | Come out! |
| 出て来て アニー | Come on, Annie. |
| 出来たら | Are you making fun of me again? |
| 出来たら | And if I do it? What will you do if I do it? |
| 出来たぞ | Let's see here. Okay. |
| 出来たぜ | What are you doing down there? |
| 何だって もう出来た | ADAMS What, already? |
| 出来るだけ早く来て | Come as soon as possible. |
| 出来るだけ早く来て | Come as soon as you can. |
| 出来るだけ早く来て | Come as fast as you can. |
| 出来るだけ早く来て | Come as early as possible. |
| 出来るって | I can't do that! Please! Please! |
| 出て来い ベイビー | Come on out. |
| ピョートル 出て来い | There they come. |
| 出て来いよ | Come on out. |
| 出来ない 出来ない | You can do it! |
| 出来るさ 出来るよ | You have to. We all have to! |
| 未来の出来事に 影響が出たらコトだ | Anything you do can have repercussions on future events. Do you understand? |
| 出来ました | So... almost done. This is the hard part. All right, there we go, set up the problem. |
| 出来たのか | You're going to chase away all the fish with that loud voice of yours! |
| そして次に出来たのが | We extended this idea. |
| 私の求めた事が出来て | My dream has been liberty |
| 出来たてよ どうかしら | It's hot off the mold. Take a look. |
| お会い出来てよかった | Pleased to meet you. |
| 出来ています | Can I do it? Can it be done? |
| 早く出て来い | I woke up and found myself in the car! |
| 出て来い ソロ ソロ | Come out of there, Solo! |
| キツクて出来ない | I can't. It's too tight. |
| 来年また来て 思い出させてもらえますか | And they'd say, Dr. Barnett, you are so right. |
| あてに出来ると知ってたよ | ( laughs ) Well, thanks, Father. |
