"出生国"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

出生国 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ホアン ドミンゲス 1939年生まれ... この国の出身だと
Juan Dominguez, born November 1939... in Las Calumnas in this country.
お前 共産党員か? 生まれた国を出たいか?
I like it here.
この国が 生み出す すべての 基幹となる
All the... vital... technology...
この国では出生率が急速に低下している
The birthrate is rapidly declining in this country.
蒲生  韓国に
Korea?
出身国へ送金するなら 他の人々にとって 国への信用が生まれ
People are now confident to bring if your people in the diaspora bring their money back, it shows other people that, look, there is emerging confidence in your country.
その国の財産は石油から生み出されている
That country's wealth comes from its oil.
彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ
She's not from here. She was born out of country.
彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ
She's not from here. She was born abroad.
彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ
She's not from here. She was born in another country.
国民総生産と国民純生産とは同じでない
Gross National Product is not the same as Net National Product.
オレンジの国では在校生がおり 緑の国では卒業生がいます これが最初の卒業生を出した2004年の状況です
When a county is colored yellow, we've received an application orange, we've accepted an application and green, a student has graduated.
生徒は132カ国
I guess we're doing something right.
新生活を楽しみに 王国の当局に出頭しました
And so it was, our man presented himself to authorities in the kingdom,
中国では 出国ビザは大変だ
Exit visas are scarce in China.
冷戦後 国家は新たな敵を 生み出す必要があった
That's probably a really radical opinion around here.
生まれ育った国
What are the characteristics we can control for?
中国は武器の有力輸出国だ
China is a leading exporter of arms.
私見ですが 彼はこの国が生み出した 並外れた真の
How do we fix this?
なぜだ 出国する
I go No. I'm at Arlanda Airport.
国家の支出から
And this is my reality check.
中国は ビジネスパーソン 乳母 学生
like Russia, is demographic.
国立野生生物保護区の外面のまわり それ国立野生生物保護区と思います
A new pipeline is being constructed to reroute oil flow around the exterior of a national wildlife preserve.
彼女は英国の国民だが 生まれた国はフランスである
She is a British citizen but her native land is France.
1871年の普仏戦争を経て誕生した 新生ドイツ帝国です その新生ドイツ帝国は
You have a newly born German Empire out of the Franco Prussian War in 1871.
私は四国出身です
I am from Shikoku.
彼は韓国出身です
But my last project is, again, from a young designer in New York.
国外に出るにはー
I can fix for you to go out from the country.
外国に出かけてる
Or you were out of the country.
俺はこの国を出る
I'm leaving the country
いや この国を出る
No... we have to get out of the country.
たぶん中国出身ね
I think they're probably from China.
わが国の国民総生産は第2位である
The gross national product of our country is the second largest.
与那国町が誕生する
Don't make me laugh!
野生の王国 を消した
I just deleted your wild kingdom.
1990年の中国から米国への輸出額は
Here is just a little bit of data.
出生地は
And place of birth?
先進諸国では出生率の上昇が図られる一方で 発展途上国では出生率の抑制が叫ばれる これは先進国側のエゴととらえられ 発展途上国側との合意形成は極めて難しいことになろう
While the birth rate is intended to be decreased in developing countries, that of developed nations is selfishly planned to be increased, resulting in the difficulty of getting mutual consent.
幸福をあまり生み出していない国 サハラ以南のアフリカ諸国などです ホッブズの言葉を借りれば
Conversely, at the bottom left of the graph, are countries that are not producing much well being typically, sub Saharan Africa.
彼は帰国を申し出た
He made a request to return to his home country.
出入国管理法違反だ
It's a violation of the immigration laws.
出国前に逮捕したい
We need to put this man in custody before he can leave the country.
出国途中じゃないの?
I thought you said Dubaku's on his way out of the country?
クローデット コルベールは 英国生まれだろ
What about Claudette Colbert? She sounds British.
それが国内で生活する 人々に還元されます が消費税は輸出出来ませんから
It is added to all products sold within the country, because it benefits everyone who lives in it.

 

関連検索 : 出生時の国籍 - 出生時の国籍 - 出国 - 出国 - 出生 - 出生 - 出生 - 出発国 - 出国税 - 輸出国 - 出荷国 - 輸出国 - 輸出国 - 出国カード