"出発の準備ができて"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

出発の準備ができて - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出発の準備はできあがっています
I'm all set to start.
出発の準備はできあがっています
I'm ready to leave.
出発の準備はできあがっています
I'm ready to depart.
君の準備ができ次第出発しよう
We'll start whenever you are ready.
君の準備ができ次第出発しよう
We'll leave when you're ready.
君の準備ができ次第出発しよう
We'll leave as soon as you're ready.
出発の準備はできましたか
Are you ready to set off?
私は出発する準備ができています
I am ready to start.
準備が出来次第出発だ
We'll leave as soon as you're ready.
ミサイルの発射準備が出来たと
In reality, they could hit South Korea, Japan, and possibly American bases in the Pacific.
出発の準備をしよう
We need to prepare to leave.
出発準備が整いました
We're ready for you in the launch bay.
出発準備に入っている
They are leaving!
あなたの準備ができたら出発しましょう
Let's leave when you are ready.
ロックしたら出発だ 準備して
Lock and load. Comin' around. Get ready.
脱出カプセル 発射準備完了
Escape capsule ready for transport.
さあ出発の準備はすべて出来ました
Everything is ready now for our start.
準備ができた時 準備ができるだろう
It'll be ready when it's ready and not a moment before.
アーシー発信準備
Arcees, get ready to launch. We're locked and loaded.
発進準備できております 司令官
ready for launch, sir. Commander.
準備が出来たって
You sure you're up for this?
出かける準備はできた
Are you ready to go out?
準備できてるの
And here this great American vai intercept him with shots.
テントに横になり出発の準備をしています
(Video) So it's day 22.
アーケードの準備ができている
No.
出る準備して
Prepare to move out!
テストの準備が出来た
Oh...
準備できてる
Are you ready?
準備は出来てますが
But the men are ready.
家族を連れて出発する準備をしてくれ
Okay, I want you to pack up your family.
準備ができておると
Ready, are you?
僕は準備ができてる
Because when he does, I'm gonna be ready!
準備はできてるの
I don't know. It still hasn't hit me yet.
いつ出かける準備ができますか
When will you get ready to leave?
脱出の準備だ
We'd better start the evacuation.
ヘリの準備が 出来ています
Your chopper's ready.
準備ができたら
When you're ready.
彼はまもなく出発するのでその準備をした
He prepared for his imminent departure.
出かける準備はできていますか
Are you ready to go out?
準備できてます
O.R. is standing by.
できるだけ早く 出航準備を
I want the ship ready to go as soon as possible.
発射準備をしています
They're preparing to fire.
準備出来た
Get a move on, would ya?
さて 準備ができました
Don't worry, I do this all the time in the lab.
準備ができていますか?
Ready?

 

関連検索 : 出発する準備ができて - 提出の準備ができて - 出荷の準備ができて - 出版の準備ができて - 出版の準備ができて - 出荷の準備ができて - 出荷の準備ができて - 準備ができて - の準備ができて - 準備ができ - と準備ができて - 準備ができて(A) - オンデマンドで準備ができて - 海の準備ができて