"出血性転換"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
出血性転換 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 性転換か | Just changed sex? |
| 性交時に出血があります | I bleed when I make love. |
| 発想の転換 | A little inspiration. |
| 気分転換だ | Come. You sneaky bugger. |
| 発想の転換を | Mothers caring for mothers. |
| 餌の転換率は | But what are your fish eating? |
| 気分転換しろ | You know, maybe it's time for a change of scenery. |
| 方向転換しろ | Turn her there. All right. |
| 出血性痘瘡はいちばん残酷で | Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it. |
| 大きなチャンスに転換 EMC提供 透明性を受け入れる | Turning big data into big opportunity for organizations all over the world. |
| 僕に運転をさせてくれ 君は出血してる | What are you doing? Wait a minute. Hey! |
| まず 死因は確実に ウイルス性出血熱だ | The good news is I've confirmed beyond a doubt that Takada did indeed die of hemorrhagic fever. |
| 出血性腫瘍に対する防御反応だ | That's counterindicative for a hemorrhagic tumor. |
| 出血している 出血だ | You're bleeding, you're bleeding. |
| マグロの 餌の転換率は | Take tuna, a major drawback. |
| 気分転換になるよ | I'll welcome the distraction. |
| 気分転換してくる | I need some air |
| そこでは同性愛者の男性は 殺害される危険性がありますが 性転換をするならば | We don't have a situation that Iran has, for example, where a man who's sexually attracted to other men is liable to be murdered, unless he's willing to submit to a sex change, in which case he's allowed to live. |
| 私にとって大きな転換点となった出来事は | I wrote books, it was all super exciting. |
| 方向転換が必要です | I don't think it's sustainable spiritually either. |
| この時点が 転換期で | No no, just try it one more time, you will grasp it, keep going. |
| 餌の転換率 2.5対１さ | We're basically a world unto ourselves. |
| それから 転換します | So 0, 1, 1, 1. And then we switch again. |
| 方向転換を指示する | I say we turn about. |
| 血面が時速1600キロﾃﾞ回転し | The ground beneath our feet is spinning at 1, 000 miles an hour. |
| 内出血 | Internal haemorrhaging. |
| 気分転換に散歩しよう | Let's take a walk for a change. |
| 気分転換に休憩しよう | Let's take a break for a change. |
| 完全な方向転換でした | This is a sign of great intelligence. |
| 気分転換にもなるしな | We need a change of scenery. |
| 450の出血 輸血します | 450 out, and she's tachy in the 130s. |
| 血出てる | Am I bleeding? |
| 出血して... | Yes, you just lost some blood... |
| 出血させ... | Make him bleed. |
| グループウェアの互換性とレガシーオプション | Groupware Compatibility Legacy Options |
| 転換点 変曲点を迎えます | Year 4, oh my gosh, something changed about the market. |
| さて 気分転換しないかね | Shall we have some... |
| ニューヨークで気分転換でもするの? | You doing a turnaround in new york? |
| 気分転換にビールでも飲もう | It's dead around here. Let's get a couple of beers. |
| 鼻血だ 鼻血が出てるわ | I think she fainted! Ha Ni get up! |
| 恐らくウィルス性出血熱だ 我々もおそらく感染を | It looks as if Takada died of viral hemorrhagic fever... to which, by now, we have all been exposed. |
| 共にウィルス性出血熱で起こり 激しい嘔吐を伴う | In which case, the vomiting would have come first. Neither diagnosis is inconsistent with haemorrhagic fever. |
| 死因 心臓血栓 急性 | Died October 12. |
| では この合成生物は性転換するのね なぜ分からなかったの | So your first living hybrid changes sex, and you didn't notice? |
| 自然界から学ぶ姿勢へ転換したのです それは重大な方向転換です | Learning about the natural world is one thing |
関連検索 : 性転換 - 性転換 - 性転換 - 白血病性形質転換 - 性転換（A） - 出血性イベント - 出血性ショック - 出血性ショック - 出血性イベント - 出血性敗血症 - 性転換手術 - 流動性転換 - 腫瘍性転換 - 転換性障害
