"出身の市"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 父はその州にあるフロリダ市の出身 | Camaguey is a province in Cuba. |
| 私の出身地パシフィック グローブの市長 海を守る為には | On the left there, Julia Platt, the mayor of my little hometown in Pacific Grove. |
| だって 私はニューヨーク市のクイーンズ地区出身ですから 笑い | Although many of you already know that I do speak the Queen's English because I am from Queens, New York. |
| 私の出身の都市クリチバです首都圏の人口300万人に対し | Speaking about the design every city has its own design. |
| 特に私のような出身の身では どこの出身? | It ain't easy, especially when you come from where I did. |
| 財を築いた億万長者は 何人もいます これはエストニアのタルトゥ市出身のウラディミール チャスツィン | We actually have several cases of millionaires online, multimillionaires, who made money with their attacks. |
| この辺の出身 | Are you from around here? |
| 大都市のどこかに 身を潜めている | Hidden away somewhere in the vast city. |
| 出身は? | From? |
| 出身は... | He's in his mid 30s, 6'1 or 2 . Dark hair. |
| 出身は | Where from? |
| トビリシ出身 | Ah! |
| カナダの出身です | I'm from Canada. |
| どこの出身だ? | I've only been here about three weeks. Uh, where you from? |
| どこの出身だ | Where do you people come from? |
| 君たちはオーストリア出身 それとも オーストラリア出身 | Are you guys from Austria, or is it Australia? |
| でなければ ニューヨーク市のワシントン ハイツですが ここにドミニカ共和国出身の人は他にいますか | Actually, you could say I grew up in the capital of Dominican Republic, otherwise known as Washington Heights in New York City. |
| 学生の幾人かはアジア出身で 他はヨーロッパ出身だった | Some of the students were from Asia and the others were from Europe. |
| Y. のカーセージ出身です 29才 独身です | I was born in Carthage, New York. |
| キューバ出身で | Her name is Hosepha. |
| ゴンドール出身か | ...was he from Gondor? |
| ネッドはユタ州の出身 | Ned comes from the state of Utah. |
| ナンシーはロンドンの出身だ | Nancy is from London. |
| ジェーンはオーストラリアの出身だ | Jane comes from Australia. |
| 札幌の出身です | I'm from Sapporo. |
| パサデナ出身の原物よ | My husband never drove it over 40. |
| アルジェリア出身の芸術家 | Now this museum is just as important to us as the West. |
| ニューヨーク出身の皆さん | I started seeing paintings like this. |
| MIT出身者の90 が | That is just a small sample of all of the people we know at MlT. |
| 私の出身地です | Here is one of the first spaces I found. |
| ノーステキサスの出身でした | My client was a guy named Will. |
| マレーシア出身のムジバです | So here's some of the characters that we have. |
| ガーナ出身のムサウィラです | He's the technology wiz. |
| 何処の村出身だ | Please. He's a Don Cossack, holder of St. George cross. |
| ハートフォード出身の クリーブス少尉 | I'm Lieutenant Cleves and I'm from Hartford, Connecticut. |
| ダービシアのご出身とか | I understand you come from Derbyshire, Mr Wickham. |
| ナブー出身の議員よ | It was a senator from Naboo. |
| 市民の苦情を出したい | A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint. |
| 市長は私に身分証明書をくれた | The mayor provided me with an identity card. |
| あなたはオーストリア出身ですか オーストラリア出身ですか | Do you come from Austria or Australia? |
| この近くの出身か? | No. No family either. You from around here? |
| ハンガリー出身です | I'm from Hungary. |
| ハンガリー出身です | I am Hungary born. |
| ハンガリー出身です | They are Hungary born. |
| 出身は? セントクレア イリノイ | A week. Look, he's the guy who was held up. |