"分子標的治療薬"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
分子標的治療薬 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ガンの標的治療はどうでしょう | It should be on the market within a year or two. |
我々は... 治療薬だ | And we are the cure. |
標準治療を受け | Robert was diagnosed with GBM. |
集中的精神治療法で 自閉症の子供は治療でき... | With intensive psychotherapy, an autistic child can be treated... |
薬物治療や心理学的治療を開発して 無作為割り付け盲検法で | And best of all, we were able, in the last 50 years, to invent drug treatments and psychological treatments. |
薬物治療はしないと | I was told you don't medicate. |
治療薬が作れます その場で分子を 構築できるのです | You put it in your search engine, and you create the drug to treat the threat. |
がん治療に処方される薬の4分の3は | One in five women dies of cancer, at least in the United States. |
内科的 外科的 治療法が存在し 認可されている薬は | Well, we've now discovered 4,000 medical and surgical procedures. |
それに... 薬物治療の前にね | And you know... before the medication kicks in... |
ラットの体は治療薬を拒絶した | The rat's body has rejected the cure. |
HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が | In 2002, they were facing a different battle. |
治療が必要な子どもは全て治療します | We treat many more children then we actually work with. |
我慢強く 薬で治療しましょう | We would want to avoid that path. |
これらの治療薬の効果と質に | And this is the 21st century. |
治療薬はほとんど完成している | The cure is nearly complete. |
医療施設を標的した | Station has been targeted. |
そこでは 抗レトロウイルス薬や結核治療 そしてマラリア治療を無償で提供する | For instance, we're setting up clinics in Africa where we're going to be giving free antiretroviral drugs, free TB treatment and free malaria treatment. |
この子を治療します | let's say we find a child who has light sensitivity. |
出生前の遺伝子治療 | Prenatal gene therapy. |
ビジターがあの子の治療を | The Visitors healed her. |
健康のために薬物治療を受けたり | Now, I'm not anti hospital. |
私たちは治療薬の安全性の判断を | I mean, this works as long as it's to correct others. |
医療施設を標的してる | They're targeting the station. |
治療には十分だな | It'll give me lots of time for the treatment. |
霊的治療ほど起こした | Don't worry. |
薬物治療をしてるし ママに殺されるよ | She's on medication. My mom's gonna kill me. |
仕組みが分からなければ 効果的な治療は望めず 偶発的な治療法発見すら望み薄です | You have no prayer of treating those diseases effectively and in a non serendipitous way if you do not know how this works. |
治療の効果を奇跡的だと | Can't just take it on faith, huh? |
治療? 治療の話じゃない | Those people came for treatment too. |
治療 | So, what then is the difference between a drug and a medicine? A medicine is a type of a drug. |
治療 | Cure? ! |
治療薬が働けば 我々双方の勝利となる | If the cure works, we both win. |
治療薬も同様に必要とするに違いない | And the cure must require some as well. |
治療しない 治療できない | And the translations of the surviving texts say, |
実験的な治療法も試せるが... | There are some experimental programs we're looking into... but those need fd a approval. |
しかし 私の医者は 薬だけで治療しました | So, why don't the doctors tell us this? |
治療薬を作るまでもう少し時間がかかる | Look, I need more time to make the cure. |
治療中です ー なんの治療を | He's being treated. Treated for what? |
現在治療を受けられない子どもたちに 治療を施すことです これは人道的な使命です | One provide care to children who are currently being deprived of treatment. |
私たちは個別化治療薬の時代に突入します | And that's when it gets interesting, when we start to crowdsource that information. |
リチウムは 双極性障害の治療に使われる薬ですが | This is a report about a drug called lithium. |
たいていはトークセラピーと 薬物の混合による治療です | this is a curable disease, with present medicine and present technology. |
議論って 出生前の遺伝子治療 | Maybe whoever we're looking for isn't in control of their abilities. |
とくに臨床的に鬱状態の人の治療は 薬だけではうまくいきません | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
関連検索 : 分子標的治療 - 分子標的治療 - 分子標的治療 - 治療標的 - 標的治療 - 標的治療 - 治療標的 - 標的治療 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬 - 治療薬