"切腹"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 自腹を切るよ | I'll pay my own expenses. |
| 腹の回りを切っている | Cut along the side of his own stomach. |
| お腹がすいた時こそ 切実さが出るので | I don't really eat. |
| 変えるかも知れない パン一切れで空腹が癒え | In the same way, you may also change someone's life with even the smallest act of love. |
| 彼もとうとう詰め腹を切らされたってわけだね | He was finally forced to resign. |
| とても素敵なセーターで 柔毛のシマウマがお腹の辺りを横切り | My uncle Ed gave me a beautiful blue sweater at least I thought it was beautiful. |
| 腹直筋と腹横筋に | There was a hematoma in the rectus and... |
| 彼の腹心の部下が彼を裏切って 彼の出世の邪魔をした | His right hand man gave him away and got in his way to the top. |
| 大切なのは お腹がバストのラインよりも大きくなっていること | Now you can start in the seventh month or you can always do it later in the 9th month |
| ビールっ腹 ピザっ腹のデブやろう | ALL RlGHT YOU |
| お腹が | Eun Jo ah!, Eun Jo what's wrong? |
| お腹ペコペコ | Goody. I'm starving. |
| あぁ だから先輩が多額の自腹を 切らなきゃならなかったって | It turned out like that. |
| お腹痛い | My stomach hurts. |
| お腹痛い | My tummy hurts. |
| お腹痛い | I have a stomachache. |
| お腹一杯 | I'm stuffed! |
| お腹痛い | I have a sore stomach. |
| 腹は嫌か | You don't like it in the belly. |
| 空腹だろ | Yes. Well, who's hungry? |
| 俺の腹と隣の男の腹に ちょうどいい | Pan size. Real sweet. |
| 超腹減った | I'm starving! |
| お腹痛いの | Does your stomach hurt? |
| お腹痛いの | Do you have a stomachache? |
| 彼は腹黒い | He has a black heart. |
| 超腹減った | I'm starved. |
| 超腹減った | I'm just starving. |
| 腹が減った | I'm hungry! |
| 超腹減った | I'm very hungry. |
| 超腹減った | I'm really hungry. |
| 超腹減った | I'm famished! |
| 超腹減った | I'm super hungry. |
| 超腹減った | I'm starving. |
| 超腹減った | I'm famished. |
| 空腹か? ああ | Well, I'll line up a ward bed for you and get you some chow. |
| 腹が立った | How do you feel? |
| あ お腹痛い | He's right next door. |
| 腹ごしらえ... | I'll buy you ... |
| 腹へったか | Are you hungry? |
| 腹くくった | I'm ready. |
| 腹減ったな | I'm hungry. |
| 空腹信号が発信されるとします 空腹なら | So if we take two types of signals a hunger signal for example. |
| 空腹を感じた | I felt hungry. |
| わき腹が痛い | I've got a pain in my side. |
| もう満腹です | I'm so full. |