"刑法"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は刑法の権威だ | He is an authority on criminal law. |
| 法廷は彼を死刑に処した | The court sentenced him to death. |
| 刑法で １８７ は 殺人罪を指すんだ | That says 187. That's the police code for homicide. |
| 私自身は 刑事司法制度について | And these were the things she thought we needed to commit to. |
| 刑法を執行する当局に存在する | We're trying to help people who have been wrongly convicted. |
| こんな記録を持つ刑事司法制度を | None. None. |
| 証人が事実を隠せば刑法の罪に問われる | The concealment of facts by a witness is a criminal offense. |
| 絞首刑 引き裂き刑 四つ裂き刑を | by hanging, drawing and quartering. |
| ドーマー刑事とエクハート刑事 | Detective Eckhart, Detective Ellie Burr. |
| よって 法廷は あなたに 最高刑を言い渡します | Therefore, it is the judgment of this court... that you are sentenced to the maximum term. |
| ギロチンだ 実はギロチンは より人道的な 処刑方法として 発明されたんだ 当時ギロチンは 人を処刑するのに | And it was actually invented, this right here is the guillotine, and it was actually invented as a more humane way to kill people. |
| 刑事 | You're lucky Detective Saunders didn't file a complaint. |
| 刑事 | Lieutenant. |
| 刑事 | Oh, fuck me. |
| 刑事 | Captain. Yeah? |
| 刑事 | Captain? |
| 刑事! | Dormer! |
| 人物にどんな方法で働きかけたら 良いでしょう 最悪の結果とは 死刑賛成派も死刑反対派も | What options do we have to nudge that person off of the path that is going to lead to a result that everybody death penalty supporters and death penalty opponents still think is a bad result the murder of an innocent human being? |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | NARRATOR The name Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | Profession doctor of medicine. |
| 目的地 死刑囚監房 州刑務所 | The name Dr. Richard Kimble. |
| 目的地 州刑務所 死刑囚監房 | The name Dr. Richard Kimble. |
| 時に彼らは南部貧困法律センターと協力して 新たな刑務所建設に対する 反対運動を起こし より効率的かつ人道的な刑法システムに 修正するため | And at times they have worked with the Southern Poverty Law Center to oppose the building of new prisons and to work for reforms that will make the justice system more efficient and more humane. |
| 紹介しよう ドーマー刑事とエクハート刑事だ | Okay, listen up. |
| ウィンターズ刑事 | It's a little different, when it's real! |
| ドレビン刑事 | Drebin? |
| 死刑ね | Capital offence! |
| サマーセット刑事 | Detective Somerset? |
| ー 刑事... | How'd it go? |
| ドーマー刑事... | Detective Dormer? |
| ドーマー刑事 | Detective Dormer? |
| ドーマー刑事 | He's good people, right? |
| ドーマー刑事 | Okay, go! |
| お前の処刑方法を決めることは 楽しくて 難しかったです | You don't know what a delightful dilemma it was trying to decide on the most appropriate method for your demise. |
| 罰金刑以上に 実刑に充当するわ | They have run a commercial business and making a profit. |
| このポイントでドーマー刑事は ファレル刑事と会い | At this point, Dormer encountered Brooks. |
| 心の中に 法廷があるんです 裁判官も陪審員も 処刑人もいる | Imagine that we have a tribunal right here judge, jury and executioner. |
| 手を切断されたりしたのです 死刑も火あぶりや解体刑 車裂きの刑 八つ裂きの刑など | The kind of infraction today that would give you a fine, in those days would result in your tongue being cut out, your ears being cut off, you being blinded, a hand being chopped off and so on. |
| ミルズ刑事とサマセット刑事だけを 今日 ６時に | He will take Detectives Mills and Somerset to these bodies, only them... and only at 6 o'clock today. |
| 郡刑務所? | I have to see somebody in the L.A. County Jail. |
| 刑事さん | Are you the detective? |
| ソーン刑事だ | Thorn. Detective Thorn. |
| 刑務所に | Uncle Jailbird Joey? |
| 刑事さん | Lieutenant... |
関連検索 : 刑法犯 - 法定刑 - オーストリア刑法 - 法定刑 - ドイツ刑法 - ドイツ刑法 - スイス刑法 - ドイツ刑法 - オーストリア刑法 - 量刑法
