"初めの方へ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
初めの方へ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 初めてのオフィスアワーへようこそ | Sebastian Thrun Professor CS373, Andy Brown Course Manager CS373 |
| 今日が初めての方は | Who among you is new? |
| 週の初めの日の明け方早く | All are welcome. But come, the Sabbath is approaching. Very early on the Sunday morning they came to the tomb carrying the spices they had prepared. |
| この町へ来たのは初めてですか | Is this your first visit to this town? |
| 彼女は初めてパリへ行った | She went to Paris for the first time. |
| ワシントン山への西側からの初めての登頂 | In fact, there he is. That's Alexander Rose. |
| オーストラリアへの旅で初めて赤道を超えた | I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. |
| ここへ来てから初めてのことだ | It's the first one we've had up here. |
| 初めて歩き方を覚えたのも | I really felt that Africa was this big part of my life. |
| 初めて聞く方は ドクター ドレー Dr. | 'No More Dream' is our title song Ganster rap hot in 90s is revived with the emotion of 2013 |
| へ 最初 | Heh, first time! |
| 方法として 初期のブラウズリストを取り出すために カスタムのマスタブラウザへ問い合わせます | This method queries a custom master browser to retrieve the initial browse list. |
| 当地へ来たのは今度が初めてです | This is the first time that I have been here. |
| 彼は７月初めにロンドンへ向かった | He set out for London early in July. |
| 強風が陸の方へ吹き始めた | A strong wind began to set in. |
| 地方の村に初めてきれいな水を | Third, they are often creating markets. |
| あまたのような方は初めてです | I've never met anyone like you. |
| 初めて こちらに来た時の方法だ | That's how you ended up here in the first place. |
| 友達の方は初めてここに来たので | And you can see, he's not trying to bite. |
| 彼はパリへ行き初めて私に会った | He went to Paris, where he met me for the first time. |
| 英国への訪問は初めてではないですが | (Applause) |
| 最初の KDE2 への移植 | Initial port to KDE 2 |
| 我々は港の方へ航行し始めた | We began to sail in the direction of the port. |
| 両方の極に あるね 終期の 初め頃かな | You still have your centromeres here and they're at opposite poles. |
| 初めて 初めて | The first. First what? |
| 長年の間に初めて シーア派がアーシューラーの儀式を行うためのカルバラへの | For the first time in years, |
| あなた方と同じ方向へは進めない | I don't believe in the same things you do. |
| 最初の新着メッセージへジャンプ | Jump to First New Message |
| 父も私も初めてその美術館へ行きました | Both my father and I went to the museum for the first time. |
| こんな頼み方は 初めてだけど | We've never done this before. |
| この方は 初めに神とともにおられた | He was with God in the beginning. |
| 送ってくれる方の声を初めて聞ける | To put a voice to the email, and better yet, |
| 右の方へ | Okay. Right around there. |
| スメアゴルの方へ | Come to Sméagol. |
| トラックの方へ | Course by to the trucks. |
| デスクの方へ | Yeah I should go to my desk. |
| 人間でこれを見たのは 貴方が初めてよ | You were the first, Tyler. |
| 週の初め | Start of week |
| 初診の方ですか | Have you been here before? |
| 最初の方ですか | Man Which one did you prefer? Man 2 |
| 過去や未来へつなぐ事を考えて頂きたいです 最初の小麦の種を 初めて作った無名の農民達へ | I want you to think that every bite connects you to the past and the future to these anonymous farmers, that first bred the first wheat varieties and to the farmers of today, who've been making this. |
| 最初は 1にぶつかる方向へ進んでいましたが | What did it learn? well, here's the final policy that it came up with. |
| この店は初めて ええ 初めてです | Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit. |
| 最初の方のこの項は | So, here's our linear regression algorithm. |
| 家へ帰って初めて時計をなくしたのに気づいた | It was not until I got home that I missed my watch. |
関連検索 : 初めの方 - 初め - 家の方へ - 光の方へ - ジェスチャーの方へ - 海の方へ - この方へ - 水の方へ - 後方へ - 東方へ - 週の初め - 夏の初め - 年の初め - 最初の方法
