"判断できません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
判断できません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私では判断できません | It can't be judged in me. |
| 距離が判断できません | I can't judge distance. |
| アクティブなプロジェクトを判断できません | Could Determine Active Project |
| アクティブなプロジェクトを判断できません | Could Not Determine Active Project |
| メタデータを判断できませんNAME OF TRANSLATORS | Cannot determine metadata |
| リソースの状態を判断できません | Could Not Determine Resource Status |
| アーカイブの種類を判断できません | Unable to Determine Archive Type |
| メイン文書を判断できませんでした | Could not determine the main document. |
| 選択されたファイルを判断できません | Could not determine the selected file. |
| タスクに使用するプロトコルを判断できません | Cannot determine protocol for task |
| この文書のマスターファイルを判断できませんでした | Could not determine the master file for this document. |
| 文脈で判断するしかありません | Perhaps a stealth thing. |
| 誰かが作る理由で判断しません | He doesn't secondguess the choices he makes. |
| 判断できない | It's hard to say. |
| ご判断を任せます | I will leave it to your judgement. |
| 人を名前で判断してはいけません | You should not judge people based on their name. |
| 人を名前で判断してはいけません | You shouldn't judge a person based on his or her name. |
| 人を名前で判断してはいけません | You shouldn't judge people based on their names. |
| 今の君に 判断は下せん | You're in no condition to decide anything. |
| 判決は正しいですか 判断はまかせます | It's ridiculous. I didn't think the legal system was that bad. |
| 断言はできません | Is it a slam dunk? No. |
| 最後のトラックのデータモードを判断できません 標準設定を使います | Unable to determine the last track's datamode. Using default. |
| ご判断は皆さんにお任せします | (Laughter) |
| 判断できます ムーアの法則は | Is this an insect I want to kill, or an insect I don't want to kill? |
| できません 通信切断! | Negative. I lost link. |
| トーテムで判断するんだ | That way, when you look at your totem, |
| 判断できたかもしれません また自分のアイデアが追求に値するかを 判断する材料になったと思います | One is, it could have been a good exercise for you to decide whether entrepreneurship is for you or not. |
| 判断を曇らせてる | Perhaps it's clouding Your judgment. |
| 肌の色で人を判断せずに | Dr. Martin Luther King, he offers us something of a solution in his I have a dream speech. |
| 判断することはできません そこから何か肯定的な結論を | We cannot make decisions in the absence of all of the information. |
| 同志フィードラーは 権力欲に目がくらみ 理性的な判断が できません | And that Comrade Fiedler is intoxicated by dreams of power and blinded to rational thought. |
| すべきは判断ではなく 理解なんだ | Your job is not to judge, but to understand. |
| 大きな批判はありませんでした 大きな批判はありませんでした | But interestingly, this choice was not condemned too vehemently by gamers. |
| バーティ 君の判断に任せる | Leave this to you, Barty. |
| トムの判断に任せるわ | If Tom thinks it's useful, it's fine with me. |
| リチウムが全てのALS患者に効くかどうか 私には判断できませんが | (Laughter) |
| 彼らに判断させたら きっと過ちを | Well if we were to give them an opportunity to make decisions, then... |
| 判断しました | (Laughter) |
| あなたの判断にお任せします | I will leave it to your judgement. |
| GnuPG のホームディレクトリを判断できませんでした 環境変数 GNUPGHOMEを設定してください | Could not determine the GnuPG home directory. Consider setting the GNUPGHOME environment variable. |
| 断ることができませんでした | I couldn't say no. |
| 断ることができませんでした | I couldn't refuse. |
| 不可能なのです この判断を常に正確にできるわけではありません | Not really hard, we're too lazy, we couldn't figure it out, but we know you can't do it. |
| 判断するんだろう | What did he need? |
| 判断が可能なんだ | ...can we determine... |
関連検索 : 私は判断できません - 我々は判断できません - 判読できません - 飛んでせん断 - 判断することができませんでし - できません - できません - できません - できません - できません - できません - できません - できません - できません
