"判断力"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

判断力 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼は判断力に欠けている
He lacks judgement.
2 判断
The subject believes the others are wrong, yet goes along with them anyway. Then it happens at the level of judgment.
フランス軍は これが敵の主力と判断した
On the contrary, the French supposed that it was here, in the center, that the main Russian forces were concentrated.
判断ミスね
He was wrong.
私の判断の基準は楽しく働く能力だ
My criterion is the ability to work joyfully.
他人を受け入れ 判断力もある方です
He is eager to approve of everyone he meets, but he's a sensible man, with taste and judgement.
今から皆のプレーを見て 実力を判断する
This morning, I'm gonna be putting you all through a few drills just to assess your strengths
いい判断だ
Good call.
君の判断だ
This is your call.
判断しろう
Make your choice.
俺の判断だ
I made a judgment.
彼は年のわりには立派な判断力がある
He has good judgement for his age.
的確に判断できるのです 動画の表現力は
And then they can make a real fair evaluation about is this going to be appropriate for me or not.
両親の判断に
And they decided to do it.
判断しました
(Laughter)
良縁と判断を
Why was Lord Carton so keen?
難しい判断だ
Tough call.
私の判断次第
So you need a decision.
判断をくだし
And I condone neither. And I wash my hands of both of them.
判断できない
It's hard to say.
判断は一瞬だ
You saw that film!
どう判断する
Is this a good or bad thing?
貴方の判断に
Your judgment.
私の判断力をゼロにできることも知ってる 笑
I know that one kiss could take away all my decision making ability.
グリフィンドールは5点減点です 判断力に欠けていますよ
Five points will be taken from Gryffindor for your serious lack of judgment.
正しい判断 だと
What you judged to be right.
立派な判断よ アラスト
I thank the lord lately
貴方の判断です
It's your choice.
欲に目がくらんで判断力が無くなったらしい
Greed seems to have blinded his good judgement.
ユーザがyearを正しく入力したか判断するものです
Okay, one last function to write.
機械のほうが判断力が 上だって言うんですか?
Machines make better decisions than humans?
ご判断を任せます
I will leave it to your judgement.
彼は判断を誤った
He erred in his judgement.
彼は判断が正確だ
He is accurate in his judgement.
人を判断するのは
People say,
なぜ 判断が難しい
I decline to answer that question. It's too much of an estimation.
判断が 実に難しい
It's what? Too hard to estimate.
判断するんだろう
What did he need?
判断が可能なんだ
...can we determine...
判断を曇らせてる
Perhaps it's clouding Your judgment.
僕達が判断を下す
We'll be the judge of that.
甘い判断は危険だ
I can't work with someone with poor judgment.
いや 自分の判断だ
No, Nick. I acted on my own initiative.
トーテムで判断するんだ
That way, when you look at your totem,
無意味な暴力とは 取られないと判断しました 無意味な暴力とは 取られないと判断しました ポータル で壁を撃つのは
But here, in this particular case, we decided, you know, with Kate and Paul, that we would have no gratuitous violence.

 

関連検索 : 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 判断 - 経験と判断力 - リスク判断 - 判断メリット - 判断バイアス - 判断バイアス - 判断プロセス - メイクサウンド判断