"別の欠点"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

別の欠点 - 翻訳 : 別の欠点 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

欠点は
... His faults?
欠点は
His flaws!
欠点は
His faults ....
2 3の欠点を別にすれば 彼は信頼できるパートナーだ
Apart from a few faults, he is a trustworthy partner.
欠点はない
They're flawless.
欠点も多いし
I'm not perfect.
欠点がない人ね
A man without fault?
怠惰が私の欠点である
Laziness is my weak point.
他人の欠点をさがすな
Don't find fault with others.
彼には欠点がないもの
He is a man without fault.
彼には欠点がないもの
He is a man without fault.
彼は欠点だらけだ
He is a mass of faults.
欠点なき人はなし
No man is without his faults.
これが若者特有の欠点だ
This is a weakness peculiar to young people.
彼の性格には欠点がある
He has a defect in his character.
欠点のない人間はいない
No one is free from faults.
私は 欠点だらけの人間よ
I have a lot of flaws.
彼女には欠点もある
She has faults, too.
誰にでも欠点はある
Everyone has faults.
虚栄心は欠点ですが
Yes, vanity is a weakness indeed.
欠点を見つけなきゃ
We want his flaws.
完璧であるには 欠点だけが欠けていた
To be perfect she lacked just one defect.
彼女には多くの欠点がある
She has many faults.
誰も欠点のない人はいない
No one is free from faults.
シャワー会話の魅力は皆さんの欠点
It was amazing.
だれにでも欠点がある
Every man has his faults.
しかし欠点もあります
Thrun Particle filters are really easy to implement.
彼は自分の欠点が分からない
He is blind to his own defects.
内面の欠点は必ず表に現れる
An inner defect never fails to express itself outwardly.
交差点の真中でガス欠になった
We ran out of gas in the middle of the intersection.
ここで鍵となるのは 欠点 です
(Laughter)
この方法には欠点もあります
We can do it with an ordered list or we can do it with an unordered list.
コミュニティーの集会には 欠点があります
Let me tell you a secret.
教師には欠点が見えるものよ
All mentors have a way of seeing more of our faults than we would like.
誰でも人には欠点がある
Every man has his faults.
確かに弱く欠点もあるが
Yes, there is weakness. There is frailty.
ほとんど欠点は無かった
It's almost flawless in its design.
でも その欠点 弱点が 我々を人間たらしめるのだ
But it's our flaws,our weaknesses,that make us human.
彼は率直に私の欠点を指摘した
He frankly pointed out my faults.
彼は素直に私の欠点を指摘した
He frankly pointed out my faults.
彼は自分の欠点に気づいている
He is aware of his own fault.
彼は自分の欠点に気づいている
He's aware of his own faults.
彼の計画には長所も欠点もある
His plan has both virtues and liabilities.
トムは自身の欠点を自覚していた
Tom is aware of his shortcomings.
これはすべてあなたの欠点です
This is all your fault.

 

関連検索 : 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 欠点 - 点の欠如 - クマの欠点 - この欠点 - 税の欠点