"別の議題"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
会議の題名は | Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago. |
会議の議題が配布された | The agenda for the meeting has been distributed. |
アッ 別の問題 | New problem. |
もうそこら中 議題と完了した議題の山 山 山 | And he had piles and piles of these. |
次の会議の議題に上げるべきです | Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this. |
では 議題を売却問題に | What say, shall we move on to the sale to Illustra? |
次の議題に移ります | And now for the next item on our agenda. |
問題は別の事よ | That is not what distresses me. |
別な話題で | Think of another topic. |
問題は別だ | It's more... |
その問題は審議中です | That question is under discussion. |
では別の確率の問題 | So there is a 1 3 probability of rolling a 1 or a 6. |
あなたと別れるの...上院議員 | Away. |
その問題は討議中でした | The problem was under discussion. |
線形回帰の別の問題は | Clearly a linear regression model is a very poor one to explain this data over here. |
トリアージ(分別)の問題です 難しい問題です | Do they have a common cold? |
それは別問題だ | That is another matter. |
それは別問題だ | That's another matter. |
彼らはその問題を論議した | They discussed the problem. |
議題のリストを作ってもらえる | Will you make a list of issues to discuss? |
別の 問題をしましょう | We just said 5 12 7 |
別の問題を思いついた | Yes |
議題に上っている項目 の議論 を続けましょう | Let's proceed with the items on the agenda. |
会議の議題に変更がありましたので ご注意下さい | Please note the change in the meeting agenda. |
政治問題は議員に任す | I'll leave the politics to you, Senator. |
アソーカ 別な問題がある | Ahsoka, we've got another situation. |
さて別の問題に入ります | We now turn to a different problem. |
それはまた別の問題です | But shall I share this with my community? |
健康というのは別問題だ | Well, they kept them alive. |
下院議員435名 上院議員100名 コロンビア特別区の選挙人3名です | Well, the number of electors is equal to the total voting membership of the United States Congress. |
円錐の断面の識別問題をしましょう 問題は | Let's see if we could do a couple more of these conic section identification problems. |
仕事を去る時に話す議題です イラン核兵器開発の議題は 注目を浴びてる時も | I spoke about it in my first term in office as Prime Minister, and then I spoke about it when I left office. |
議会で扱われるべき問題 | 'cause, like Amanda Todd, you can take your own life. It's a serious topic. It's not kids being kids. |
このファニーメイとフレディマックの問題は別のビデオで | So they weren't giving away loans for free. |
この問題は討議する価値がある | This problem is worth discussing. |
今日の議題が分かった気がする | Who stole my heart... |
前の会議でその問題を取り上げた | We took up that problem at the last meeting. |
別の問題でみてみましょう | And it's just the distributive property. |
チャンドラーとジェファースには 別の話題もある | Here's more on chandler and jeffers. |
デイビス上院議員はウィルファーマ社の 特別なアドバイザーを勤め | Senator Davis, you serve as a special advisor for WilPharma Corporation. |
問題の言語または他の識別子 | Language or other identifier for the question |
議長として動議成立と判断し 提案通り本日の議題を受理いたします | So if there are no objections the Chair will entertain motions to accept today's agenda as proposed. |
まったくの別物だと覚えておいてくれ それはそれとして先ほどの議題に戻ろう | I want you guys to understand the distinction between standing there waiting for direction versus making your own direction by making it happen. |
最初の議題は 教育委員会によって提出された動議です | The first item is a motion proposed by the Education Committee. |
提議せざるをえない問題で | Because I think it's an urgent question. |
関連検索 : 議題 - 議題 - 議題 - 議題 - 議題 - 議題 - 会議の議題 - 会議の議題 - 会議の議題 - 議題の問題 - 問題の議題 - 問題の議題 - 議題会議