"利害が懸念されています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

利害が懸念されています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大きな懸念が持たれています
There's much concern about the trade deficit with China,
私は懸念しています
I'm really worried. To be quite frank,
だから懸念があっても 誰かが権利を
(Laughter)
日本の農業漁業被害に懸念
Aren't the dietmen unreasonable?
これは明らかに便利でした そして懸念は
I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously.
ご懸念は理解できますが
Understandable reaction. It's a radical concept.
私が懸念するのは
So I'm not worried about our ability to innovate.
野生のタスマニアデビルが絶減するのではと 懸念されています この原因は
And in fact, there's concern that the species could go extinct in the wild within 20 to 30 years.
強い懸念を示した手紙もあります 視覚障害者に道路で運転させるなんて
I wouldn't call it hate mail but letters of really strong concern
経済学者はそれを 懸念し始めています
In terms of price performance, that's a 40 to 50 percent deflation rate.
私には大きな懸念があります
Many of us maybe now me think we should do that.
あなたの懸念は分かりますが
I can assure you that's not going to happen.
懸念とは
I want to conclude with a worry, and with a wonderful story.
ここからさらに大きな懸念が持ち上がります
Russia, China, Pakistan, Iran.
銀行は懸念をしております これが私の負債です
Well, no, as far as the bank is concerned, I still owe 750,000 to the bank.
1つは懸念です 懸念ともう1つは素敵な話です
So I want to conclude with two things.
著作権の規制 ない公正使用できますが 無料でご利用 でさえ 著作権の懸念をトリガします
But this area, amateurs remixing culture needs to be free of the regulation of copyright.
この懸念を晴らす必要があります
And, although it's not very large, there are a lot of concerns about that.
彼らに対立する同盟を懸念しています
They do consider us allies who stand against them.
他にも 懸念すべき
The high stakes is today, because you can do something about it.
懸念を示し
Now at the time, I think it's fair to say that 80 percent of the teachers were
よく言っても 懸念がある
At best it's... controversial.
通信が妨害されています
Something's interfering with our comm.
妨害されています
Everything's jammed.
動物保護については ずっと懸念しています
looking at effective animal organizations.
彼女は自分の演技が批判されることを懸念していた
She was apprehensive about receiving criticism of her performance.
皆さん ご懸念は理解いたします これは難しい状況ではあります
Gentlemen, I understand your concerns. This is a difficult situation.
通信アレイが妨害されています
Someone's tapping into the telemetric array.
親がゲームについて話し始めたたくさんの懸念は
It's how kids socialize, by playing games.
抑圧的な国家に統治されたことがあり そういった国家の懸念は 権利の拒否や
Most of the globe experiences the state as repressive, as an organization that is concerned about denial of rights, about denial of justice, rather than provision of it.
lt i gt 評議会は懸念してます lt i gt
It's a great honor for me to take part in this expedition.
アンナは抵抗勢力の活動を 懸念してます
Anna's worried about a group of resistance fighters... called the Fifth Column.
アンナは抵抗勢力の活動を 懸念してます
Anna's worried about a group of resistance fighters.
V排斥派のテロを 懸念する声が
There are whispers of an antiV terrorist group.
それは先生 常に懸念されるために開発しました
He took it without blinking. You can't rattle Jeeves.
奴について懸念は無くなる
He won't be a bother.
改善された機能を ユーザはより早く受け取れます 懸念される問題もあります
It's much more it's much quicker to improve your product in that way and make sure that your user can receive an improved experience.
企業は供給の安定を懸念します
If they don't have commodities, they don't have a business.
アダム スミスは主に イギリスについて懸念していました
To take one, Adam Smith.
彼はこの概念を利用しています
We just have that natural way of seeing.
彼は命を懸けて自分が殺害した
He forgives the General in this image.
勝利のアライブロミオ とマーキューシオは 殺害された
BENVOLlO Here comes the furious Tybalt back again.
我々の利害は彼らの利害と衝突する
Our interests conflict with theirs.
ですが 懸念 では足りない もっと多くの
But there's so many men who care deeply about these issues, but caring deeply is not enough.
これは感情的です 多数の利害があります
It's such a complex project.

 

関連検索 : 懸念されています - 懸念されています - 懸念されています - 懸念されています - 懸念されています - 誰が懸念されています - 彼らが懸念されています - 懸念が提起されています - 懸念されます - 懸念されます - 懸念されます - 懸念されます - 懸念されます - 懸念されます