"利用できる場合 "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

ALSA が利用できる場合も利用可能なデバイスのリストに OSS デバイスを表示します
in the list of available devices show OSS devices even if ALSA is available
利用します 乗算する場合 は この隅ですると
Well, we're going to use a property that hopefully you learned in algebra.
優先デバイスが利用できない場合のフォールバックを通知しますName
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
彼が利用可能である場合 私は表示されます
I'll see if he's available.
利用可能な場合カスタムブックマークラベルを表示します
Show custom bookmark label if available
ただ利用できる
Probably for the best.
30秒間で予約し 駐車場へ行き 利用する
And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology.
こういう場合 この機械を利用します
Right then, what can I doing wet umbrella myself? I cannot go to shopping with wet umbrella like this.
それを実際のロボットの 動作アルゴリズムに利用する場合は
That is A star for robot path planning, and what you've implemented yourself is the core of it.
立場を利用して
You pervert.
利用できると思う
You could always use that.
ウェブ サーバーがクッキーを利用している場合はどうなるのでしょうか
I wonder how it is when the web server uses cookies?
非常の場合は エレベーターではなく 階段を利用しなさい
In an emergency, use the stairway, not the elevator.
都合に合わせ自動車を利用できる共用プラットフォームである ZipcarやGoGetのようなカーシェアの会社を利用したり 個人対個人のレンタルを利用するようになりました
We've gone from traditional car ownership to car sharing companies, such as Zipcar and GoGet, to ride sharing platforms that match rides to the newest entry, which is peer to peer car rental, where you can actually make money out of renting that car that sits idle for 23 hours a day to your neighbor.
利用します Psi とその微分が連続的な場合
So the way to figure out is it an exact equation, is to use this information right here.
証明書が意図した目的に使用可能である場合に TRUE 使用できない場合 に FALSE エラーの場合に 1 を返します
untrustedfile, if specified, is the name of a PEM encoded file holding certificates that can be used to help verify the certificate, although no trust in placed in the certificates that come from that file.
利用できない
The president's security people.
ホテルのプールが利用できる
You can use the hotel's swimming pool.
利用できるパッケージの種類
Available package formats
大量のパーティクルを使えば煙や水などの現象を シミュレーションする場合にも利用できます
The path could be hand animated or controlled by the laws of physics or even a bit of both.
ぶつかり合うアイデアや制約を うまく利用する能力です デザインの場合それは
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.
この場合は 利益が
FDlC insured.
その弱点を利用できる
You can exploit that weakness.
いい事のためなら 立場を利用するべきだ
When you have some influence and people listen to you
利用できません
Not available.
利用できません
unavailable
利用できません
not available
この場合この規則を適用できます
Can we apply this rule in this case?
まだプラグインを利用していない場合は インストールしましょう
The OpenOffice plug inn works pretty much the same way.
君には黙秘権が有り 発言は 不利に使用される場合が有る
You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you.
コンピューターの利用者ができる操作
People using this computer can
私たちも 完全利用できる
So can we.
この規則はどのような場合にも適用できる
This rule can be applied to any case.
コンピューターを使用している場合
How many rooms do we need to hold our machine?
学習手段として利用します こういった方策をとる場合
Taio Rocha uses making soap as a technology of learning.
書き込みに使用するメディアを選んでください 多くの場合 利用可能なメディアは一つしかないので 他に選択できません
Select the medium that you want to use for burning. In most cases there will only be one medium available which does not leave much choice.
場合に戻ると この情報の両方を使用する場合
We just said that the area of the whole thing is 2 times that
リファレンスを返すことは 結合する変数を見付けるために関数を使用し たい場合に便利です リファレンスを返す場合 次の構文を使用して下さ い
When returning references, use this syntax
これはこの動画があなた自身の動画である場合のみ利用可能です
The dialog has links to upload the captions on YouTube.
利用できる場合は常にキャッシュの文書を使います これを選択した場合も 再読み込みボタンを押すことでキャッシュをリモートホストと同期させることができます
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
デスクトップを公共のターミナルとして使用する場合や 複数のユーザが使用する場合は ひとりのユーザがデスクトップから離れた後も他のユーザが利用できるようにスクリーンロックを禁止するのが望ましいでしょう
When the desktop is to act as a public terminal or is to be shared by different users it may be desirable to prevent locking of the screen to ensure that the system remains accessible if a user leaves the terminal.
PythonにDate Timeオブジェクトがある場合 strftimeは便利です
That also includes the date the post was written in another div.
この場合 細い枝があると便利
You know what this needs? A shaft stick! Be right back!
学生は図書館は利用できる
Students have access to the library.
学生はこのコンピューターを利用できる
Students have access to these computers.