"利用時間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は 時間をうまく利用する | He makes good use of his time. |
時間をうまく利用しなさい | Make good use of your time. |
あなたは暇な時間を利用できる | You can take advantage of your free time. |
時間をじょうずに利用しなさい | Make good use of your time. |
彼は暇な時間を最大限に利用した | He made the most of his free time. |
あなたの時間をうまく利用しなさい | Try to make good use of your time. |
彼は残りの時間を最大限に利用した | He made the best of the time left. |
利用者は2倍になり 利用時間は3倍になりました ニュースポータルのSina.com単独で | Microblog boomed in the year of 2010, with visitors doubled and time spent on it tripled. |
あなたは時間をうまく利用すべきです | You should make good use of your time. |
時間を上手く利用するようにしなさい | Try to make good use of your time. |
時間を十分に利用するようにしなさい | Try to make good use of your time. |
彼は残った時間をできるだけ利用した | He made the best use of the time left. |
利用可能なリソースは 年に 1兆時間あります | There are a trillion hours a year of participatory value up for grabs. |
利用者がログインした時 | I said, It's really, really easy. |
時間をうまく利用するように努めなさい | Try to make good use of your time. |
彼は時間のじょうずな利用法を心得ている | He knows how to make good use of his time. |
車を利用すれば時間をかなり節約できます | You'll save yourself a lot of time if you take the car. |
久利生 24時間 え | What're you doing? |
スポットを一時的に利用する | Allow temporary spots use |
科学の利益をビジネスは 瞬間に利用する | Science comes first, but business comes a close fucking second. |
車を利用すれば時間をかなり節約できますよ | You will save yourself a lot of time if you take the car. |
時間あたり複利は | Yeah, it's 0.0114. |
あなたは暇な時間をもっとうまく利用すべきだ | You should make better use of your free time. |
KPilot 用時間同期コンジット | Time Synchronization Conduit for KPilot |
君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ | You should make the best of your limited time. |
学生は自由な時間を出来るだけ有効に利用すべきだ | Students should make the most of their free time. |
コンディション2に移行します この時間を有効に利用しましょう | We're gonna go to Condition Two. We have to take advantage of this time... |
自由時間に Orkut を作るつもりでした 20パーセントルール で確保された時間です 社員は 勤務時間の20パーセントを利用して | And Sergey mentioned Orkut, which is something that, you know, Orkut wanted to do in his time, and we call this at Google, we've embodied this as the 20 percent time, and the idea is, for 20 percent of your time, if you're working at Google, you can do what you think is the best thing to do. |
与えられた時間をできるだけ利用することが必要です | It's necessary for you to make the best use of your time. |
ファイルの修正時間をインポートの時間として使用 | Use file's modification time as time of import |
期間内乗り放題チケットを利用しよう | Let's get an open ticket. |
私は 彼がどうして時間をうまく利用してるのか知りたい | I want to know how he manages to make such good use of his time. |
人間を利用したいと思ってるはず | They need us for something. |
利用可能 | Unavailable |
利用不可 | Unavailable |
利用不可 | Unavailable |
利用可能 | Availability |
利用可能 | Available |
利用不可 | not available |
オフラインで利用... | Offline Use... |
利用可能 | Available From |
利用可能 | Available |
私的利用 | By your command... |
最大限に活用するには計画と時間が必要です 非営利の活動は | Networks are power in the digital age and exploiting them fully requires planning and time. |
そのエネルギーを正しく利用できれば 我々は時間を操ることができる | And that energy, once we can harness it correctly, it's going to allow us to manipulate time. |
関連検索 : 利用可能時間 - 時間利用調査 - 利用可能時間 - 利用可能な時間 - 24時間利用可能 - 利用可能な時間 - 時間で利用可能 - 時間で利用可能 - 利用可能な時間 - 利用期間 - 利用期間 - 利用期間