"到着が遅れます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
到着が遅れます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 遅れたお客様が ご到着を | The others have arrived. |
| ご到着が遅い場合 着替えは任せろ | If they're very late, they can change by themselves and you can tidy up when they're downstairs. |
| 列車は十分遅れて到着した | The train arrived ten minutes behind time. |
| 列車は１０分遅れて到着した | The train arrived ten minutes behind schedule. |
| 列車は１０分遅れて到着した | The train arrived ten minutes late. |
| トムは三時間遅れて到着した | Tom arrived three hours late. |
| そのバスは十分遅れで到着した | The bus arrived ten minutes behind time. |
| 飛行機は３０分遅れて到着した | The plane came in 30 minutes late. |
| そのバスは十分遅れで到着した | The bus arrived ten minutes late. |
| そのバスは十分遅れで到着した | The bus was ten minutes late. |
| みなさま 空路の事故で到着が遅れる見通しです | Ladies and gentlemen, due to an accident at the airport, our arrival will be delayed. |
| 彼らの到着が遅れたのは雨のせいだ | Their late arrival was owing to the rain. |
| 渋滞のため 私達はスラムへの到着が遅れました | Something amazing happened during this shoot. |
| 遅れて到着した学生は講堂に入れません | Students arriving late will not be permitted to enter the hall. |
| ラッシュアワーの交通渋滞で 到着が２時間遅れてしまった | A rush hour traffic jam delayed my arrival by two hours. |
| 彼らにバベルへの到着が 遅れると連絡してくれ | Contact Babel. Let them know we're going to be delayed. |
| 我々が到着した時には 既に手遅れでした | By the time we got here, it was too late. |
| 我々の成田空港到着は１時間遅れた | Our arrival at Narita was delayed by an hour. |
| 予定より少し遅れて成田に到着した | We landed at Narita a little behind schedule. |
| 私は予定より ちょっと遅れて到着し | I remember the day of the opening. |
| たぶん事故で彼の到着は遅れるだろう | Possibly, the accident will delay his arrival. |
| 彼は遅れないで何とかそこへ到着した | He managed to get there in time. |
| 彼女は昨夜遅く到着したはずだ | She should have arrived late last night. |
| すぐ到着します | Yes. |
| 彼女の到着が遅いのに彼らは心配した | They became anxious at her delay. |
| シカゴからの飛行機が夜遅く空港に到着した | The plane from Chicago arrived at the airport late at night. |
| お客様が到着されました | Our guests have arrived. |
| マトボが到着しました | Motobo's arrived. |
| １時間で到着致しますが | Will somebody be there for the next hour? |
| FBIが間も無く到着します | The FBI are on their way. |
| 到着までは | How long? |
| 惑星に到着します | We're coming up on the planet. |
| 2分で到着します | Two minutes to destination, sir. Grab Teams A and B... |
| 到着 | Cooked. |
| 到着する番 | Arrival Turn |
| 彼らはどうやらなんとか遅れずに到着できた | They contrived to arrive in time after all. |
| 閣下はまもなく到着されます | He should arrive any minute. |
| 到着されたぞ | It's not the time, not the time. |
| 定刻に到着しますか | Are we arriving on time? |
| 昨日にはここに到着する予定でしたが 今日遅く家を出ました | Pastors are like on 24 hours a day call, they're like doctors. |
| 到着しました | Ayel says it's time. |
| ゴールデンボウ軍が到着する前に | Now you should go meet your mother. |
| タクシーが到着した | The taxi has arrived. |
| 到着の日だ と言いました それで彼は到着すべき日を伝えました | It's not about when you have to leave it's about when do you have to reach there? |
| 大尉 到着です | They're coming, Captain. |
関連検索 : 遅れで到着 - 到着の遅れ - 遅れて到着 - 遅れた到着 - 到着が遅いです - 到着が遅れるため - それが到着します - それが到着します - 到着がです - 到着されます - 到着されます - 遅れて到着しました - フライトが到着します - 春が到着します
