"制度的な成功"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
制度的な成功 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新制度は成功だと分かった | The new system proved a success. |
| 制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
| 組織的な成功です | Every school succeeds. |
| 今度は成功する | Next time, it'll be flawless. |
| これが成功しないと 日本の医療制度は崩壊するため | Japan is the oldest country on earth in terms of its average age. |
| 今度は彼は成功した | This time he has succeeded. |
| 彼は劇的な成功を博した | He won a dramatic success. |
| 彼は２度目に成功した | He succeeded on his second try. |
| 社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
| Googleは技術的に成功したのと同様に 心理的にも成功しています | So we walk out of the shops with one of each. |
| 一度で成功しなければ 何度でもやってみよ | If at first you don't succeed, try, try, try again. |
| 成功率は 8 回中 1 回程度で | So in the beginning the monkey could not perform this task at all. |
| 今度は成功したい ネクタイに革靴 | And I wanted to do it nice this time. I put on a tie and I shined my shoes, but nobody wants to take orders from a kid. |
| 彼は世俗的な成功には無関心だ | He is indifferent to worldly success. |
| その成功は致命的な失敗となった | A triumph equaled only by its monumental failure. |
| 彼は何度も何度も努力したが 成功しなかった | He tried again and again, but didn't succeed. |
| 制度は本質的に不安定なもの | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
| 制度は本質的に不安定なもの | One Solution, Revolution! |
| 彼は何度か挑んだが成功しなかった | He tried several times, but did not succeed. |
| それは部分的な成功に過ぎなかった | It was a partial success. |
| それは部分的な成功でしかなかった | It was only a partial success. |
| パーティーは全体的に成功であった | The party was, on the whole, successful. |
| 全体的に見れば成功だった | Altogether, it was a success. |
| 成長だ 制度が成長を要求し続ける限り | Growth. |
| 大成功だな | Good job. |
| 成功しない | That and the money. |
| 大成功だな | You really did it, man. |
| 成功 | Success. |
| 成功 | Success |
| 成功! | Succeeded. |
| 成功 | Success |
| 成功 | success |
| 成功 | succeeded |
| 成功? | Success? |
| 成功 | Success. |
| というのは お金は制度的 | It's just cash. |
| これが理想的な制度だというのは | Other nations must be poor, so that rich ones can be rich. |
| もし成功すれば 戦争は2度と起こらない | If you succeed, the war will never happen. |
| 成功したなら | Now, we have done all we could do. |
| 成功するかな | Think it will work? |
| 成功したかな | How am I doing? |
| 成功したかな | Well, were you successful? |
| 80は成功しているな つまり一般的に 80 のチャンスでフリースローが成功してたとします | But someone says OK, out of the last hundred times Sal took free throws he's made 80. |
| 成功だ | We succeeded! |
| 成功だ | We did it! |
関連検索 : 成功度 - 適度な成功 - 制度的な構成 - 成功一度 - 成功一度 - 劇的な成功 - 規制の成功 - 成功の制御 - 制度的な制約 - 適度に成功 - 成功の尺度 - 持続的な成功 - 個人的な成功 - 持続的な成功
