"制度的生活"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
制度的生活 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 貨幣制度では 社会的地位で生活の度合いが決まる | But let's talk about luck from the monetary system, because it is a system that relies on it. |
| 制度的なリスクであり 制度的な影響です | What happens in one place very quickly affects everything else. |
| 文化衝動としての生活基本金制度 BI | The Basic Income |
| ただ賃金を払ったり 生活基本金制度の中で | Not out of a personal incentive. |
| 社会制度の目的や | Aristotle has a point. |
| 貨幣制度下では 生活の質を上げるチャンスは多い だが | From the lottery, to competitions by drawing lots, in the monetary system there are many sorts of situations from which you can raise your level of comfort. |
| 生物の活動速度は? | Is it bigger than the biggest bacterium? We don't know. |
| マハトマ ガンジーが提唱したのは 半永久的に慎ましい生活をする制度でした インドがガンジーの道を | The alternative, which was proposed by Mahatma Gandhi, was to institutionalize and make poverty permanent. |
| その他方では 生活基本金制度の準備をする人もいます | Would society be divided into two those who would continue to dominate the economy, with their |
| というのは お金は制度的 | It's just cash. |
| 制度は独自の論理を持ち 頂点の生活もに厳しいものです | You know, if you were a CEO, you would be making the same choices they do. |
| 田舎の生活は都会の生活より健康的だ | Country life is healthier than city life. |
| 生活基本金制度は 人のつながりを緻密に出来るでしょうか | No access to the well laid tables. |
| 健康的な 食生活 をな... | You should live and be well. |
| 制度は本質的に不安定なもの | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
| 制度は本質的に不安定なもの | One Solution, Revolution! |
| 定額支払い制度を やめたからです つまり コスト感と生活が変わり | Zynga has risen on the consumer's desire to not want to be locked in to fixed cost. |
| こいつらは厳しい階級制度のもと 小さい集団で生活している | However, as they mature, they become female. |
| 近代的な官僚制の誕生と | This only started about 150 years ago. |
| 私たちは社会生活を営んでる 私的な生活も | We all have our public life, Our private life... and your secret life. |
| まさしく驚異的に冷たい制度で | It's cruel to millions of people. |
| 都会生活と田園生活とは対照的な相違がある | There is a great contrast between city life and country life. |
| 制度的革命党の被害に遭いました | Then we were victims of Don Porfirio. |
| これが理想的な制度だというのは | Other nations must be poor, so that rich ones can be rich. |
| 想像的な生活の 毎日なら | You know what I think I'll do? I think I'll imagine life the way I want it to be... Long enough and hard enough? |
| 規則的な生活が出来ない | Can't seem to keep regular hours. |
| 貨幣制度は報酬で報いる制度だ | If the communication takes away your advantage, there's no need for you to learn that kind of communication. |
| イスラム教的生活を 強制するのです それは ヒジャブという 頭を覆うベールによって | And the religious police imposes the supposed Islamic way of life on every citizen, by force |
| 速度制限 | Speed limit |
| 速度制限 | Speed |
| 速度制限 | Speed Limits |
| 速度制限 | Speed Limit |
| 奴隷制度 | AlDS. |
| 医療費控除 食品援助や一般扶助制度の 生活保護は一切 受けられなかった | Why? Why do we have to be left out? |
| ピエーナ 二エートから 制度的革命党の泡は消えない 彼は 制度的革命党という機械の助けで選ばれたのだ | One Mexico City voter said |
| 生徒には奴隷制度について話します | And it's interesting, when I teach my students about African American history, |
| その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
| 制度設計は | Third, institutional design. |
| 私の父は道徳的な生活をした | My father led a moral life. |
| 私たちの政治的生活の頽廃が | And that was only the beginning. |
| 前よりもっと活動的な人生を | After seven years now of being in a wheelchair, |
| 人々はもっと実用的な交換制度を求め その結果 様々な貨幣制度が発展した | People needed a more practical system of exchange, so various money systems developed. |
| 税に関して言えば それは魅力的な制度だ | Tax wise, it is an attractive arrangement. |
| 社会福祉制度は抜本的な改革が必要です | The social welfare system is in bad need of renovation. |
| 私は規則的な生活をしています | I lead a regular life. |
関連検索 : 制度的な活動 - 生活制限 - 生活態度 - 生活態度 - 制度的 - 生活の制限 - 制度的体制 - 制度的規制 - 制度的強度 - 知的生活 - 公的生活 - 活動的な生活 - 制度的システム - 制度的リンケージ
