"制裁を実施"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
制裁を実施 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その企業は週５日労働制を実施した | The enterprises carried the five day workweek. |
| 新しい税制は 来年から実施される | The new tax system comes into effect next year. |
| これが制裁だ | That's your punishment, bitch. Yeah! Jackson! |
| 厳しい制裁を受けます | it was forwarded to you from his computer. |
| 売春 組織の制裁 | Prostitution. Settling of scores. |
| 独裁者達が自らの政治体制を | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
| だろうな 制裁は当然だ | Yeah. I'd waste him too, yo. |
| ２つの実験施設を | Fizeau was aware of this experiment. |
| 新しい裁判制度は最悪だ | You wanted to speak for yourself but weren't allowed to, right? |
| 売春組織からの制裁では | Settling of scores in the prostitution world? |
| 一党独裁体制が中国の経済成長を | What about the political system? |
| ロングシャドーには 制裁を下すつもりだったろ | If I hadn't done what I did, would you have let his disloyalty stand? |
| ウォーキングチャレンジを実施しています | We have had walks every year every March, April. |
| 独裁体制はそんなに簡単に | However, to my surprise, |
| あだ名は制裁伍長だそうだ | Leathernecks nicknamed him Corporal Punishment. |
| 実施ずみイベント 1,403 | 96 Countries |
| 裁判所のそのヤマネの外を回して 彼を抑制 | 'Behead that Dormouse! |
| 独裁的な指導体制の 印象を与えます | It gives the impression of autocratic leadership. |
| 確実に実施することは | Our games don't always do this. |
| 生検の実施を推奨する... | I am recommending biopsy for... |
| 種子に対する独裁制 生命に対する独裁制 私達の食べ物 そして私達の自由に対する 独裁体制に終止符を打つべく為にあるのです | The March against Monsanto is a call to end the dictatorship over seed, over life, over our food and over our freedom. |
| 制裁は イランの核計画を止めてはいません | It's had an effect on the economy, but we must face the truth. |
| あれこれ調整は必要ですが テスト体制の立ち上げ 実施できます | With a few tweaks here and there, I'll have a test regime up and running. |
| 自制 誠実さ | Once more, humility, |
| 奴らは自分の実験施設を | WALTER |
| 奴らは自分の実験施設を | They wouldn't risk using |
| 指示だけでなく 制裁も明確です | And then sort of (Laughter) |
| 裁判長 実験ですか | Experiment? |
| 組合に制裁を加えることは妥当ではない | It is improper to impose sanctions upon the union. |
| イラン制裁を試みました オバマ大統領のリーダーシップの下で | For over 7 years, the international community has tried sanctions with Iran. |
| 国連は非難決議と 経済制裁を発行したわ | The un's been issuing reprimands and economic sanctions |
| ウォーカー アート センターが 実施して | I think this was truly fantastic. |
| 企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
| に実施するために | To carry on. |
| 自分で検査を実施できます | Okay, but in addition, voice based tests are non expert. |
| 政府はそれを実施しました | The US government has to deploy them They have done that But it the government doesn't believe the people care about arresting Kony |
| 実験を実施する これはなかなか難しい だからしばしば テスト 再テストや並列テストを実施する | It, it's hard to find subjects and go out and run our, run our experiments. |
| 国連は制裁を加えるために動き出しました | The U. N. moved to impose sanctions. |
| 実施されているプロセスに 目を向け | We need to look at the natural resources. |
| 余りが1なら次を実施します | What this is saying is take x, divide it by 2 and tell me what the remainder is. |
| 実行時間の制限 | Execution Time Limit |
| その計画は実施された | The plan was put into operation. |
| 現状のまま実施すれば | Yeah, that's right, yeah. gt gt Teacher |
| 実施するのは困難です | And there are a lot of other problems with that. |
| それは選挙の実施です | And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers? |
関連検索 : 仲裁実施 - 制限を実施 - 規制を実施 - 規制を実施 - 実施体制 - 実施体制 - 制裁の実行 - 実施仲裁手続 - 強制実施権 - 規制の実施 - 規制の実施 - 強制実施権 - 制裁 - 制裁
