"刺さ私"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

刺さ私 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私は蚊に刺された
I got bitten by mosquitoes.
俺の名刺さ
My calling card.
刺された男
Murder... right?
刺されたの
Any stab wounds?
私の首を刺す気
You want to behead me.
私が止めを刺す
He's mine to finish!
蚊に刺された
I was bitten by a mosquito.
刺され... ないぞ
They will... not sting you!
虫刺されかも
Maybe that's a bug bite.
何か刺さった
Something jammed...
蚊に刺された
Oh, there's pesky mosquitoes...
トゲが刺さった
Prick ambushers got me ...
ハコクラゲに刺されたら
(Laughter)
刺されればヒーローか
Getting stabbed doesn't make me a hero.
刺されなかった
Did they sting you?
 何処を刺された
Where'd he get you?
小さい星の刺青
A pretty little star.
おお 刺さったか...
Oh sorry.
これが私の名刺です
Here's my card.
これが私の名刺です
Here's my calling card.
矢はぐさりと刺さった
The arrow went home.
いま蚊に刺された
A mosquito just bit me.
蜂に刺されました
I got a bee sting.
痛い 蜂に刺された
Ouch!! I've been stung by a bee!!
彼も刺されました
A young man on our boat is an EMT. He dives in to try to help me.
それに刺されると
long 30 to 40 to 50 ft. tentacles.
剣が刺されている
I think it's love
頭は刺さないんだ
The tops don't sting you! Two in a row! Beat that!
何が刺さったんだ
What's this stuck in it?
お腹に刺さったの
Took it through my gut.
少し刺激させよう
Let's get you in a more affirmative mindset.
犬が刺されただと
What do you mean, they've stabbed the dog?
私は指にとげを刺した
I ran a splinter into my finger.
私は刺身が大嫌いです
I can't stand raw fish.
モルグルの剣で刺されたな
He's been stabbed by a Morgul blade.
あっ まだ刺さってる
Ah, tacks are still in!
蜂に刺されたようだ
I think I got stung by a bee.
背中に杭を刺された
Staked one in the back.
蚊にたくさん刺されました
I got a lot of mosquito bites.
それからおばあさんに私の名刺を渡しました
Please go back and see if you can do something.
あなたのママの首を刺す 私のパパに されたように
I'm going to stab your mummy in the neck, just like you did to my daddy.
バラのとげで刺されるよりは いらくさのとげで刺された方がましだ
It is better to be stung by a nettle than pricked by a rose.
タイヤに釘が刺さっていた
We found a nail stuck in the tire.
喉に刺さった棘の如く
Like a thorn stuck in your throat.
喉に刺さった棘の如く
Just as a thorn stuck in one's throat.

 

関連検索 : 刺さ - 刺さ - に刺さ - 刺さバック - 蜂刺さ - 刺さ間 - テン刺さ - 虫刺され - 刺し殺さ - ビットと刺さ - 目刺さ中 - ハチ刺され - 虫刺され - 魚に刺さ