"前かがみの帽子"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前かがみの帽子 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼が自分の前のみどりの帽子を数え
Now this is interesting.
彼から前の人のみどりの帽子の数が奇数であるとみれば 後ろの人がみどりというたびに 前に並んでいる人のみどりの帽子の数が
And in that situation, if this guy screamed green then that means that if this guy saw an odd number of green hats from here on down, and one of these guys behind him, or every time someone behind you says green after that, then the number of green hats that are odd or even in front of that person will change.
彼を含め3つのみどりの帽子があり 彼は3つのみどりの帽子を前に見えているので
So that guy uses that same logic to say OK, there must be three green hats from me on down.
まず 前の人のみどりの帽子を数えます
Now this guy's turn.
紫かみどりかの帽子です 紫かみどりかの帽子です つまり 助かる人の数は
Without any other information, we assume that there's a 50 50 chance that the hat on the top of your head is a purple or a green one.
みどりの帽子を数えます 1 2 3 4みどりの帽子です
Now this guy, he counts the number of green hats in front of him.
そしてみどりの帽子の数が
So count the green.
名前は ボソボソ帽子 です
And so I went home, and I made a prototype of this hat.
いくつみどりの帽子がありますか
And so he counts.
前からあの帽子が気に入ってたんだ
I've always admired that hat.
みどりの帽子を数え
Whoever's in the back has to do this, right?
帽子か?
The cap?
女は次から次へと帽子をかぶってみて帽子屋をでた
The woman tried on one hat after another, then left the hat shop.
帽子が
My hat.
帽子が
My hats!
帽子が
The hat?
俺の帽子が嫌いか
You don't like my hat? Why?
彼は みどりの帽子ではありません もし彼がみどりの帽子なら 彼の見えるみどりの帽子の数は 偶数のはずです
So he also sees an odd number of green hats, so he knows that he must not have a green hat, because if he had a green hat, then it would turn the number of green hats that he saw into even.
みどりの帽子のみを数えます
He counts the green actually only.
見て あの帽子 フリスビーみたい
Hey, look. The hat, he is a Frisbee.
偶数のみどりの帽子しかみえないので
One, two, three, four green hats.
この人は 3つのみどりの帽子が
So check.
帽子は 帽子には イニシャルがあるぞ
What did you do with Alan's coat?
5つのみどりの帽子があります
There's one, two, three, four, five.
新しい帽子をかぶってみろ
Try a new hat on.
他の人の帽子はみんな見えます 同様にこの人は自分の帽子はみえませんが
He obviously can't look at his own head, but he'll see everyone else's hats.
1 2 3 4 5 みどりの帽子が見えます 彼も奇数の帽子を見るので
Now, this guy, he looks forward and he counts one, two, three, four, five green hats.
もし 自分を含めみどりの帽子が
Because this guy didn't say green.
この帽子をみてごらんよ
Check out that hat.
帽子がのせられます 帽子はふちが小さく
So they either get a mauve or a green hat on the back of your head.
帽子にマッチが
The match is in that hat!
帽子
One hat.
帽子
You want my hat?
キリンの帽子
It's a giraffe.
帽子の男
It's this guy.
君の帽子
Is this your hat?
この帽子
This car.
それぞれの頭に帽子をかぶせます 帽子は紫か
And they say, while the room is completely pitch dark, we're going to place a hat on each of your heads.
帽子かスカーフある
And I got to think. Do you have a hat or a scarf or something?
帽子をかぶれ
Put your hat on. Put your hat on.
この組み分け帽子を頭に乗せます すると帽子が寮を決めてくれます
I shall place the Sorting Hat on your head and you will be sorted into your houses.
彼は入り口の前で帽子を取った
He took off his cap in front of the entrance.
帽子の色が問われます 自分の帽子は見えませんが
And so then they'll ask this guy, what color is the hat on your head?
見れば 偶数の数の帽子ですから 彼自身がみどりの帽子を被っていることになり みどりと答えます
If this guy counts the green hats of the eight people in front of him, and he says wow, there's only an even number of green hats, he could say, wow I must have a green hat.
帽子が必要よ
You need the hat.

 

関連検索 : かぎ針編みの帽子 - フェルト帽の帽子 - 帽子 - 帽子 - 前かがみ - 前かがみ - 前かがみ - 前かがみ - ダウン前かがみ - オーバー前かがみ - 髄帽子 - ニット帽子 - 帽子屋 - フロッピー帽子