"前衛に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
前衛に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| お前の護衛か | Your bodyguard? |
| 私は第139大隊の前衛にいた | I was in the advanced guard of the 139th Battalion. |
| サイロンの攻撃の前 防衛メインフレームは... | I definitely never did that. Just before the Cylon attack, the entire defense mainframe was destroyed by this device. |
| 5年前 自衛の為にこれを買った | Answer me! What are you going to do now? Five years ago, I bought this for protection. |
| 前の守衛にはよく来て話したの | Is there something you want? |
| 前の守衛はよく寝てたわ | I used to come and talk to the other custodian. The other custodian used to lie down a lot. |
| マシアス ウーテルとイタマールの演出は前衛的ですが | To me, this is a truly unique project. |
| 前の守衛はよくワインを飲んでたわ | Hangover? |
| 結局 私は前衛の暫定的な隊長だ | After all, I'm the provisional captain of the advanced guards. |
| ほとんどの人には前衛的すぎるって聞いたわ | I'd heard she was too far out for most people. |
| 知ってるけど 前の守衛は辞めたから | You know this room is out of bounds. |
| 国内の防衛力はもろく 崩壊寸前です | Look how easy it was to get bioweapons into this country. Our defenses are fragile. |
| DSCS3は防衛システム通信衛星よ | DSCS3 stands for Defense Systems Communication Satellite. |
| 門衛に会って | I went to the orthopedic center. |
| 衛星 | Satellite |
| 衛星 | Satellites |
| 衛兵 | Guards! |
| 衛兵 | Guards.! |
| 3日前に私たちのスパイ衛星によって 写されたものです | These were taken by one of our spy satellites three days ago. |
| WMAP衛星等による | But that's not completely true. |
| 父上 防衛線の防衛力は 次第に弱まってる | Yes, Father, your mighty Frontier grows weaker by the moment. |
| 私のすてきな 前衛的なヒッピーの両親のことが | Something nine. |
| 戦前のアメリカの防衛政策は孤立主義者でした | Yes, you totally reversed your security policy. |
| 前科者が正当防衛で 黒人を殺しただけだ | An excon kills a coloured fella in selfdefence, you wash your hands. |
| 衛星トラッカー | Satellite tracker |
| 防衛線 | The Frontier. |
| 近衛兵 | Praetorian! |
| 護衛官 | Guard! |
| 衛生兵 | Medic. |
| 衛生兵! | Medic! |
| 両親のいた前衛的なジャズバンドです 名前は忘れてしまいましたが | (Chuckling) |
| あの...衛生兵だった 衛生...下士官 | Uh, Korea. |
| 駄目だよ 君 背が高いんだから前衛に来てくれないと | That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence. |
| 騎馬兵の前衛が いつでも到着するでしょう | The cavalry vanguard will arrive at any moment |
| 実際に自衛のため | Actually, it was for selfdefense. |
| 防衛立場に戻って | Resume defensive posts. |
| 護衛ですよ 1日中護衛付きです | Bodyguard. We all have them now. |
| 人工衛星 | Satellite |
| 守衛です | Who are you? |
| 防衛省メインフレーム | The Defense mainframe? |
| コロニアル防衛省 | Colonial Defense Ministry. |
| 護衛頼む. | Move it. |
| 衛星地図 | And satellite maps. |
| 殺される前に サイロンに強要され 衛兵が開けたのかもしれません | It's possible the Cylon forced the guard to open it before he killed him. |
| 防衛庁が防衛省に格上げされたのはなぜですか | Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense? |
関連検索 : 前衛 - 前衛 - 前衛ガード - 前衛で - 前衛で - 前衛党 - 前方防衛 - 前衛A VUE - 前衛的なデザイン - 前衛の役割 - 前衛の動き - 前衛的なスタイル - 多くの衛星前 - 前衛的な精神
