"前触れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

前触れ - 翻訳 : 前触れ - 翻訳 :
キーワード : Warning Harbinger Likely Worse

  例 (レビューされていない外部ソース)

それに触れる前に
Now it turns out that fetuses are learning even bigger lessons.
ツバメは夏の前触れ
The swallow is a sign of summer.
何の前触れもなく
Now, there was an interesting thing that happened last April.
爆破の前触れです
Ching ching! That Law and Order ching DU duum!
災厄の前触れです
He's a herald of woe.
前に触った
I touched him before.
以前 きみに 触れたとき
When you touched me before, there was a....
私はお前に触れられなかった
I could not touch him.
お前に触れることが できる
I can touch you now.
お前の接触相手は?
Who was your contact?
彼は何の前触れもなくやめた
He quit without notice.
お前の水は24時間触れられてない
Your ears don't lap.
お袋の前ではそのことに触れるな
Don't talk about it in my mother's presence.
彼女は本の中で私の名前に触れた
She mentioned my name in her book.
鶏の鳴き声は夜明けの前触れです
The crowing of a cock is the harbinger of dawn.
導入する 前にもちょっと触れたが
To introduce a little bit of notation, we sort of started to talk about this earlier,
私を信じてくれ 艦長 これは前触れなのだ
Believe me, commander, that is only a foretaste.
食べ物に触れる前に手を洗いなさい
Wash your hands before you handle the food.
彼の話した内容について触れる前に
It's actually one of my favorite blogs to follow.
触れれば
Even a vibration or a loud noise could do it.
触れな ?
Papa, Papa, he never touched me.
触れる
He has a relationship with it.
触れた
I can.
前回のビデオではそれらについて触れましたが
lending to each other.
決して触れません 触れません
And then on this side it's going to get really close, but never touch.
このゲームの名前は 触ったら 取れない ですので 触ったらそのままです
I am a little nervous up here, that the name of this game is Touch 'n Stick .
もし逆らうなら お前は神の怒りに触れる
And if you defy him you'll anger him for the last time.
触られた
Touches me.
額に触れ
Feel my head.
こっちにこい お前に触りたい
Come here, damn you, I want to touch you.
事前情報のないデータを扱う クラスタリングにも触れました
We've seen classification before for spam and other types of categories, language ID and so on.
午前中 ママが酒以外に 触れるの見たことある
When's the last time you saw my mama lift a finger for anything besides Mad Dog 20 20?
触媒は反応の前にここにいます
It doesn't get consumed in the reaction.
触れるとは
How could He touch her?
それに触る?
All I'd have to do is touch it.
触れ合って...
Touch each other.
彼に触れよ
Touch him
触れかたよ
It's the way you're touching him.
私は ジョニーに触って それから これに触れたの
I touched Johnny, and then this.
こういった迷路では この辺りのノードに触れる前に
Why is this bad?
お前は大胆に指環に触れた お前の一族はその指環に怯んだのだ
Boldly you fingered a ring before which they trembled
ボタンに触れるな
Don't touch that button!
手を触れるな
Don't touch.
それに触るな
Don't touch it.
触れるものを
see and touch.

 

関連検索 : 前に触れ - 少し前触れ - 前接触 - 触れ - 触れ - 前進接触角 - 前回の接触 - 触媒前駆体 - 触れず - 触れて - 触れた - 濡れ接触 - 触れたベース