"剣"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 剣だ | A sword! |
| 剣を | Sword. |
| 剣を取る者は皆剣で滅びる | All who take up the sword will perish by the sword. |
| 剣だと | How could I mend it? |
| 剣だと | Get back to your work! |
| ターラン 剣だ | Taran, the sword. |
| あの剣 | The sword? |
| 剣のない者は服を売って 剣を買え | But now, whoever has a purse or bag must take it. |
| 右手にでかい剣 左手に鋭利な短剣 | Then the executioner arrives. He's got this huge sword in his right hand. |
| 真剣だよ | I didn't want to. |
| 剣をくれ | Quintus, sword. |
| 誰か剣を | Sword! Give me a sword! |
| ナルシルの剣か | The shards of Narsil. |
| 剣を抜け | Swords! Swords! |
| 剣で人を傷つける者は 剣で死ぬのだ | He who wounds by the sword, dies by the sword. |
| トムは真剣だ | Tom's serious. |
| トムは真剣だ | Tom is serious. |
| セバスチャン 剣を抜け | Antonio Here lies your brother no better than the earth he lies upon. |
| その剣をダウンビーツ | BENVOLlO Part, fools! put up your swords you know not what you do. |
| 真剣な ん だ | I'm not being silly, Papa. |
| 剣を使って | Use the sword! |
| 誰も真剣に | Does anybody really need to hear Feelings |
| 剣は砕けよ | Let the sword be shattered! |
| 剣を捨てろ | Drop your weapons. |
| 真剣に聴け | Give it a chance. |
| 私は真剣です | Stop joking around. |
| 頼もしい剣よ | Valiant blade! Hey! |
| 頼もしい剣よ | Now you are fixed in the hilt! |
| 剣を信頼して | Trust in the sword |
| 真剣に話して | Dearest Lizzy, do be serious. |
| 剣闘士 グラディエーター たち | Gladiators... |
| トムは剣を抜いた | Tom drew the sword. |
| すごい剣幕だな | You know, you really frighten me. |
| 剣を抜け 突撃だ | Listen here! |
| 見ろ 折れた剣だ | Look, it's a broken sword. |
| ノートゥング 頼もしい剣よ | Valiant blade! |
| 奴が鍛えた剣で | And then with the weapon he made for himself |
| 俺の剣だ どうぞ | Here is my sword. Take it. |
| ようやく今 真剣 | At last it's becoming serious. |
| 真剣に考えれる | Yeah, I can think. |
| 全隊 剣を下ろせ | Arms, at rest! |
| 君の剣になろう | You have my sword. |
| 私の古い剣 スティングだ | My old sword! Sting. |
| 旅は剣の刃上に | The quest stands upon the edge of a knife. |
| これはノルドリンの短剣 | These are the daggers of the Noldorin. |