"剪定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 剪断 X | Shear X |
| 剪断 Y | Shear Y |
| 剪断変形... | Shear... |
| 剪断変形ツール | Shear Tool |
| 剪断角度 Y | Shear angle Y |
| 剪断角度 X | Shear angle X |
| この木は剪定できません 余りに高すぎます | I cannot prune this tree. It's too high. |
| この木は剪定できません 余りに高すぎます | I can't prune this tree. It's too tall. |
| シェイプを剪断変形 | Shear shapes |
| レイヤーを剪断変形 | Shear factor |
| レイヤーを剪断変形 | Shear layer |
| レイヤーを剪断変形 | Group Layer |
| レイヤーを剪断変形 | Generated Layer... |
| レイヤーを剪断変形 | Shear Layer |
| レイヤーを剪断変形 | Add... |
| digiKam 剪断変形プラグインName | Shear tool plugin for digiKam |
| 画像を剪断変形 | Shear Image |
| 剪断する水平角度 | The main horizontal shearing angle, in degrees. |
| 剪断する垂直角度 | The main vertical shearing angle, in degrees. |
| 画像剪断変形プラグインName | Shear Image Plugin |
| どうしたの あのね 植木の枝の剪定をして欲しかったのよ | What is it? Well, you see, I wanted the shrubs pruned. |
| この値は水平角度に加算されます 剪断角度を細かく設定するときに使用します | This value in degrees will be added to main horizontal angle value to set fine adjustments. |
| この値は垂直角度に加算されます 剪断角度を細かく設定するときに使用します | This value in degrees will be added to main vertical angle value to set fine adjustments. |
| 剪断変形操作のプレビューです 画像の上をクリックしてマウスを動かすと縦横のガイド線が動き マウスの左ボタンを放すと位置が固定されます | This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position. |
| 剪断変形された画像にアンチエイリアシングフィルタを適用します 画像を滑らかにするために 少しぼかします | Enable this option to apply the anti aliasing filter to the sheared image. To smooth the target image, it will be blurred a little. |
| 特定の原型の定義 特定の期待の定義 特定の目的の定義 | God is a way of defining certain archetypes, certain expectations and objectives. |
| 勘定は勘定 | Business is business. |
| 設定の定義 | Configuration Definitions |
| 定数の定義 | Define Constants |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 固定ビットレートの設定 | Constant Bitrate Settings |
| 例 1定数の定義 | Returns TRUE on success or FALSE on failure. |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| 例 9 1定数の定義 | Predefined constants |
| 想定外を想定せよ | Expect the unexpected. |
| ユーザ定義定数の名前 | Name of the user programmable constants. |
