"割合が上昇します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
割合が上昇します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 上昇します | The air gets warmed up by the sunlight ahead of the storm. |
| そして 結婚していない人の割合が 上昇しているのだから | (Yes to the mic!) |
| 海面が少しでも上昇すると 氷が海底から浮き 割れて北に流れます 氷が溶けると海面は6m上昇します | Because it's partly floating, you can imagine, is sea level rises a little bit, the ice lifts off the bed, and then it can break off and float north. |
| Aが上昇しました | A rose. |
| 再び圧力が上昇しています | Pressure's increasing again. |
| 侵入者の体温がトリガーされます 温度が上昇した場合に1度 | The body heat of an intruder will trigger it if the temperature rises one degree. |
| この後グレープーポンの売り上げが急上昇します | Another pulls up, and says, Do you have any Grey Poupon? |
| それからまた上昇します | It's still remembered. The fall of life expectancy. |
| 上昇し始めました 見えない変曲点を経て 上昇が始まりました | And it started to take off. |
| 上昇していますが 観測所の夜間気温が ほんの少し上昇しているからです | It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit. |
| でもこの会場での割合が 地球上の人の割合を | (Laughter) |
| 白血球が上昇し 微熱が出ています | Elevated whiteblood cell count, lowgrade fever. |
| 上昇しろ | Pull up! |
| 上昇しろ | Pull up! |
| 上昇しろ | Pull up, Anakin. |
| 上昇しろ | Waveoff! |
| 上昇しろ | Pull it up! |
| 物価はますます上昇しています | The prices are going up higher and higher. |
| 他の電子ブックの価格が 上昇します | Well, imagine we have other, say other ebooks' price goes up. WRlTING |
| 再び圧力が上昇しています ワープ 5. | Pressure's increasing again. |
| 第一タンクの圧力が上昇しています | Pressure in the primary tank is rising. |
| バラストを捨てると上昇します | Well, in a balloon it's easy, we have ballast. |
| 日本は 上昇していきます | But really, really natural sovereignty was good for Japan. |
| 価格が上昇すると | And we saw that. |
| 全地上に渡って 地温が 急上昇しています | Temperatures are rising with incredible velocity in hot zones across the globe. |
| ３００ＰＰＭ以上に上昇した事が ありません | 300 parts per million. |
| 道徳的な曖昧さが上昇し始めます | That's what we're watching TV for. |
| 上に加速し 上昇します ロボットが傾いていれば当然 | If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up. |
| 上昇を始めています | Commentator Two |
| 温度を上昇させます | And it does this burst of energy. |
| ルーク 上昇しろ | Luke, pull up! |
| 上司が昇進して 私もいずれ昇給よ | How are things at the office? Well, they gave my boss a promotion the other day. Maybe they'll get around to giving me a raise later. |
| 10人中１人以上の割合です | In Germany, 12 of those in employment are completely satisfied with their jobs. |
| 定年した人たちの割合は 本当に急速に上がります | The percentage of adults who are working age drops dramatically. |
| 価格が上昇すると 少し需要を抑制します | And there is a little bit of a negative feedback, if price goes up. |
| 体温上昇 脈拍上昇 酸素欠乏状態です | Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. |
| 赤道ではたった1度 華氏 上昇ですが しかし 北極では12度 華氏 以上の 上昇になります | That means an increase of only one degree at the equator, but more than 12 degrees at the pole. |
| １メートル上昇すると言っています 私はもっと上昇すると考えます | Most estimates are that, this century, we will get at least one meter. |
| オバマはカンザスでは割合上手くやっています | There is a book written called, What's the Matter with Kansas? |
| 風船が空に向かって上昇しています | A balloon is ascending into the sky. |
| 陽性と出る確率が23 へと上昇します | My second test, after seeing a positive test, has now an increased probability of about 23 of coming in positive. |
| 平均気温が上昇した | The average temperature has gone up. |
| 物価が上昇している | Prices are rising. |
| 飛行機が急上昇した | The airplane climbed sharply. |
| しかし 情熱が上昇すれば 恐怖は減少します | You have the fear high, you have status quo. |
関連検索 : 誰が上昇します - 声が上昇します - 潮が上昇します - 星が上昇します - クレジットノートが上昇します - 上昇します - 上昇します - 上昇します - 意識が上昇します - 金利が上昇します - 価格が上昇します - 質問が上昇します - 引数が上昇します - 価格が上昇します
