"割譲"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

割譲 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

譲るわ
You can have him.
親譲りだな
Good genes.
親譲りだもの
It's in your blood.
仲間に譲れよ
hey, hey!
向こうも譲らず
I tried to tell them to go away.
ストッダードに 譲ったのに
So you let Stoddard lap you.
俺の席を譲るよ
I'm giving up my seat.
やあ お譲ちゃん
Hello, poppet.
俺の席を譲るよ
Giving up my seat.
俺の席を譲ろう
Giving up my seat.
譲ってもらえる?
If you don't mind, we'll be just a minute.
昔の上司譲りさ
I learned from the best.
譲れ の標識は 右側の車に道を譲れというものです
So, why not use a yield sign?
譲り合いましょう
Be kind.
譲渡所得が12万ドルだ
His income that year is higher than his police salary.
一本譲ってくれない
Then give me one of these.
...カイルだ 親権は譲歩する
Eleven a.m. tomorrow at the courthouse, I know. I'll be there.
これで ローンの譲渡移転が
less value to this guy.
 やつらに譲歩しなさい
Give in to them!
出入り自由は譲れない
Gate, in and out, privileges.
セクレタリアトも 譲らず前に出ます
Secretariat refusing to yield. Driving forward.
彼女は老人に席を譲った
She gave her seat to a senior citizen.
彼女は老人に席を譲った
She gave up her seat for the old person.
彼女の性格は母親譲りだ
She is her mother's match in character.
彼は息子に商売を譲った
He turned over the business to his son.
彼は財産を息子に譲った
He passed his property on to his son.
彼の事業を息子に譲った
He turned over the business to his son.
私は老婦人に席を譲った
I gave up my seat to an old lady.
私は老婦人に席を譲った
I gave my seat to the old lady.
私は事業を息子に譲った
I turned over the business to my son.
これらの権利は不可譲だ
These rights are inalienable.
今までの 譲れ は忘れよう
So, it's hard to create a new meaning for the existing sign.
アフガニスタンで委譲が始まりました
The war in Iraq is over. American troops have come home.
彼は老人に席を譲りました
He gave his seat to the old man.
僕はもう一切譲らないので
I think she was in the same kind of state.
謙譲のモデル 宮殿の新しい顧問
A majestic mountain of humility, and my new royal consort,
私の没後 ローマを君に譲りたい
I want you to become the protector of Rome after I die.
君に譲っておいてよかった
Well, it's a good thing I left everything to you, then.
彼は不動産を子供達に譲った
He made over the estate to his children.
叔父は私に車を譲ってくれた
My uncle yielded his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた
My uncle gave his car to me.
叔父は私に車を譲ってくれた
My uncle gave me his car.
若者は老人に席を譲るべきだ
The young should make room for the old.
私はおばあさんに席を譲った
I gave my seat to the old lady.
分譲地は全て同じに見えます
That happens in the building industry as well.

 

関連検索 : 割譲領土 - 割譲権利 - 割譲主張 - 割譲再保険 - 再保険割譲 - 割譲します - 書かれ割譲料 - 譲渡、譲渡 - 譲渡譲受 - 譲渡 - 譲歩 - 譲歩 - 譲歩 - 譲渡