"創世"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Genesis Deluge Heavens Creation Noah

  例 (レビューされていない外部ソース)

創世記第34章
Genesis. chapter 34.
創造的なコモンズの世界の創世に 身を置いてきましたが
I've been around the early web.
神が世界を創造した
God created the world.
創世記第1章第26節
They take their diet directly from the Bible.
Webの創世を見てきました
And I've spent a lot of time around other commons.
世界中の人が創意工夫した
There's step by step instructions on this.
どんな世界を創るべきなのか
What kind of a world are we making?
国を出なさい 創世記 12章1節
I'm going with them. It's about the maid.
バットマンのいない 世界を創造しよう
I had a vision of a world without batman.
神様は6日かけて世界を創造した
God created the world in six days.
どんな世界を創ることができるのか
What kind of a world should we be making?
世界初のパソコンソフト会社を創りたいと思った
Ideas!
創世以来 主は ただ愛せよと言われた
Since their creation, he has told us only to love them.
新しい世界を創る 手助けをするんだ
You're gonna help us make a new world for ourselves.
私たちはどんな世界を創っているのか
Questions such as,
これで創作の世界で可能になったのが
(Laughter)
1950年 国連が創設された時には 世界には
Here's what's happening in the world.
聖書によれば 神は6日で世界を創られた
According to the Bible, God made the world in six days.
イタズラなキス You Tube 版 スンジョの日記 3 ペク スンジョ2世を創る
Playful Kiss (Naughty Kiss) YouTube version
私たちは創造力を重視してきました 21世紀
From the very beginning of our university, Stanford has emphasized the role of creativity and stimulating the imagination.
私達は世界をデザインし可能性を創作しています
In the art of today, we become scientists.
教育を創造し 世界の人々に教育を与えよう
It's great that we have initiatives to say,
人々が世界で創造する機会を与えられたら
I didn't talk about it, but it's a critical feature.
城の創建は11世紀にさかのぼると伝えられる
It is said that the castle dates back to the 11th century.
今世界が創造の時代になりました どうすれば創造力を育てることができるか
So not only Korea but also the whole globe is about creativity
そしてこれは 創造の世界では 金融の世界で本当ようにちょうどあります
We often consider far fewer options than are actually likely to happen.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then after them We raised other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then after them, We created other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Thereafter, after them, We produced other generations
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then after them We brought forth other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then, after them, We created other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then, after them, We raised other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then, after them, We brought forth other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
After them We produced other generations
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then We produced after them other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
After them We brought another generation into existence.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then We raised after them other generations.
それからかれらの後に われは外の諸世代を創った
Then We raised up other generations after them,
感情をあおることで創造の世界に奥行きを与える
They know what makes me scared, excited, panicked, proud or sad.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
After them We raised a new generation.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
Then after them, We created another generation.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
Thereafter, after them, We produced another generation,
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
Then, after them We brought forth anot her generation.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
Then, after them, We created another generation.
それからかれらの後に われは外の世代を創りあげた
Then, after them, We established another generation.