"劣後声明"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

劣後声明 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

大統領の声明は後で
The president will be making_BAR_a statement in due course.
あんたの最後の声明さ
The last one you'll ever give.
声明を
You want a statement?
声明の後で 質問にお答えいたします
At the conclusion of the statement, the President will answer a limited number of questions.
どんな声明?
What statement?
彼女は賢明だが 君も劣らぬくらい賢明だ
She is wise and you are no less so.
自爆テロ犯の声明
Suicide bomber's last statements.
この声明を読め
Read this statement.
ではなぜ声明を?
Then why make the announcement?
二日後には宇宙飛行声明書が 昨日聞いたように
Dyson. That's July '58.
合衆国の劣後した政治体制並びに
Condemning the imperialistic aggression
不明瞭な無線の声
laughter
その後 銃声が2発
Then they heard the gun go off. Both barrels.
彼らの任務声明文だ
It's their mission statement.
明後日
The next day?
明後日
Day after tomorrow.
両大統領は 事務総長の紹介後 それぞれ声明を 発表します
Presidents Taylor and Hassan will each make a statement after they've been introduced by the SecretaryGeneral.
明信の声 もう帰りたい
I wanna leave.
明信の声 もう8回目だ
That's eight times.
声明を発表しなければ
I'm about to make a statement, sir.
劣等感
What did you say!
下劣な
It's degrading.
明後日は
The day after tomorrow?
明日か明後日にね
Maybe tomorrow or the next day. You know,
10分後に銃声がしたわ
Ten minutes later, I heard the shot.
彼の声明文は次の通りだ
His statement runs as follows.
その前に声明を出したい
I want to issue a statement before that happens.
音声が明瞭になりました
audio forensics cleaned up the recording.
音声が明瞭になりました
Audio forensics cleaned up the recording.
今後アンナが重大な声明を出す時は それを貴方を通じて伝えたい
Whenever Anna has something significant to say we would like her to say it through you.
掛け声の後 迅速にあたれ
, say a few words and be quick about it.
劣等感は
You don't have the base.
また明後日
See you in two days.
じゃ 明後日
We'll be working all day.
いくつかの点で前者は後者よりも劣っている
The former is inferior to the latter in some respect.
明明後日にまた上げる
And I will raise it again in three days.
大統領は明日 声明を発表する予定である
The President is to make a statement tomorrow.
総理大臣は 明日 声明を発表する予定です
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
首相は明日声明を出すことになっている
The prime minister will make an announcement tomorrow.
彼らは共同声明に同意した
They agreed on a joint statement.
それはとても強い声明です
That's a pretty strong statement.
演台に接近 声明を出す模様
She is now approaching the mike for a statement.
順子の笑い声 なんで後ろに
Wrong way.
卑劣な奴だ
Go on...

 

関連検索 : 後退声明 - 劣後 - 劣後 - 後者の声明 - 劣後ローン - 劣後債 - 劣後リスク - 劣後ローン - 劣後レベル - シニア劣後 - 劣後ローン - 劣後債 - 劣後債 - 劣後債